第4章博比

当博比·桑坦杰罗·斯坦尼斯洛普洛斯走进房间时，女人们都会留意他。他不仅身高超过6英尺，二十五六岁正值年轻，而且不可否认的是，他还风度翩翩，颇具阳刚之气。他那乌黑亮泽的长发，那富含情感、漆黑如夜的双眸，那笔直修长的希腊鼻，那强健有力的下颌，女人们见了，总会产生那么一点癫狂。这倒不是因为他有着难以置信的美貌——他的确漂亮极了，也不是因为他是巨额财产的继承人——他的确继承了不计其数的财富。这些都不是，而是因为他身上有着某种迷人的东西，里面既混有小约翰·肯尼迪的那种俊朗，也沾有艾什顿·库彻的那种棱角，还带有罗伯特·帕丁森的那种不可思议的魅力。

博比的父亲——已故的迪米特里·斯坦尼斯洛普洛斯，希腊裔，亿万富翁，曾经是运输界和商界真正叱咤风云的实力派人物。博比从来就没指望过步父亲后尘，经商并不适合他；他也不希望仿效事业有成的母亲——有着近乎狂野姿色的拉奇·桑坦杰罗，母亲是个特立独行的女人，在拉斯维加斯修建了好几家豪华饭店，几年前就开始拥有并经营黑豹电影公司。博比的周围不乏事业上取得巨大成功的人士，除父母以外，还有他的继父——莱尼·戈尔登，以前做过喜剧演员和电影明星，目前写写剧本，并执导了一些票房火爆的独立电影；再就是他的外祖父——吉诺·桑坦杰罗，那也是个举世无双的人物。

那么……这样一个年轻的大学生该怎样在这个世界上实现自身的价值呢？

还别说，博比果然有自己的高见。没征得任何人的许可或意见，他就退了学，与他最要好的朋友M.J.——非洲裔美国人，父亲是位大名鼎鼎的神经外科医生——一同来到纽约，两人召集了一伙投资人，开了一家私人夜总会，取名“情调”，仅几个月，“情调”就红火起来，成为深夜迎合高雅人士品味的首选之地。

博比是父母双方的混血儿。他继承了父亲迪米特里的强势性格，连同他那种敏锐的生意头脑，同时也拥有母亲拉奇那种醉人的魅力、倔强的处世方式和刚毅的性格。这的确是一种很不错的组合。

人人都想与博比交朋友，可拉奇从小就教给他，在与朋友和熟人交往的问题上，必须有极好的眼力。“因为你不寻常的身份，人们总想从你这得到些什么，”她警告他，“金钱给你带来的总会是些不三不四的人。你瞧布丽盖特，还有与她交往的那些一个接一个的失败者，她没垮掉算是很幸运了。”

布丽盖特·斯坦尼斯洛普洛斯是博比的侄女，尽管她差不多长他10岁。她是博比已故的同父异母的姐姐奥林匹娅的女儿，久已离开人世的迪米特里的孙女。

这一家人中，似乎父姓斯坦尼斯洛普洛斯那边多人已故。博比一直坚信，自己更多的是属于母姓桑坦杰罗这边。

他特别喜欢布丽盖特，但他所听到的情况，似乎总是她被不地道的男人欺骗，结果她一次又一次地付出代价。

有了布丽盖特的先例，博比在交友上可谓小心翼翼，尤其是与女人交往。

他的女朋友可不少，没有一个是严肃意义上的，但个个都漂亮得难以置信，交际花啊，模特啊，演员啊……她们来了，走了，犹如过眼烟云。他也从中自得其乐，干吗不呢？

但没有哪个女孩打动过他，除了塞雷妮蒂——一个18个月前让他痴迷的女人，后来她抛弃了他，并与他的朋友弗兰基·罗马诺发生了一夜情以后，就与她的俄裔丈夫神秘地蒸发了。

下一位来到博比身边的是歌星吉娜，人们只知道她的这个名字。吉娜40多岁，麦当娜一般的身材，持那种坏女孩的态度，拥有一群狂热的崇拜者。

这个女人有那么一点与众不同，堪称异域美人儿，拥有一半巴西血统，一半美国印第安人血统。一周至少两次，她会与她的崇拜者大摇大摆地光顾“情调”，每次带来的都是不同的年轻小伙子。可不知怎的，她不是想着法与博比调情，就是对他毫不理睬，这让博比极度愤怒。

吉娜的这种忽冷忽热的性情简直让博比有点发疯。真是奇迹，他竟然始终把对吉娜的迷恋埋藏在自己心里，而没有吐露给M.J.和弗兰基，尤其是弗兰基——夜总会的音乐播放人、安娜贝尔·马埃斯特罗的男友。

有时博比不自禁地想，为什么他和弗兰基会成为挚友？两人之间有着天壤之别，这也太荒唐了。

弗兰基痴迷于吸毒，喜欢那种飘飘欲仙的感觉。

博比不是。

弗兰基乐于对安娜贝尔不忠。

博比则信仰一夫一妻制。

弗兰基讨厌那种实实在在的工作。

而博比从交易中获得成功的愉悦。眼下他正与M.J.一起计划搞特许经营，把“情调”的分店开到迈阿密、伦敦，说不定还开到莫斯科呢。

尽管二人之间的差异如此之大，博比还是喜欢去想：弗兰基始终需要他的支持，而他也需要弗兰基的支持。况且，两人有过共同的经历，那就是塞雷妮蒂——那位漂亮的斯洛伐克模特儿，与两个人睡过以后便消失了。

博比仍能感受到塞雷妮蒂的离弃所带来的阵阵心痛。

博比很明智，出于不信任，他没有把近来对吉娜的迷恋告诉M.J.和弗兰基。如果对这两个机灵鬼讲了，他们会大发议论，冷嘲热讽，非把他折磨死不可。最好什么也别说。

这并不是说他得抑制住那种本能的冲动来跟别人谈论她，以获得别人对此事的不带偏见的反应。

她是对他迷恋呢，还是故意吊他胃口折磨他，并从中获得满足呢？因为玩这些花招，她当然是老手了。

他常常感到疑惑，为什么最让他痴迷的女人往往会离他而去？比如说，拉奇最要好的朋友维纳斯，简直把他当成了小孩子；塞雷妮蒂，对待他就像对待一条恼人的哈巴狗。现在轮到了吉娜，她对他蕴结着怎样的情感？为什么他如此地需要她？

对此，恐怕只有精神科医生才能做出很好的解释。

为了使自己的思想摆脱对这位超级女星的纠缠，博比决定这个周末轻松一下，与弗兰基和M.J.一同去大西洋城旅行。为了这次出行，几周来弗兰基就一直缠着他。所以，干吗不出去小憩一下，纵情消遣一番呢？

也许他的这一小别会引起吉娜的思念呢，尽管她那种女人甚至都不会注意到他走了。