English 中文网 漫画网 爱新闻iNews 翻译论坛
中国网站品牌栏目(频道)
当前位置: Language Tips > 新闻选读

凯蒂•霍尔姆斯当选年度最火辣身材明星
Katie Holmes tops Hottest Celebrity Bodies 2012 list

[ 2012-12-26 10:38] 来源:中国日报网     字号 [] [] []  
免费订阅30天China Daily双语新闻手机报:移动用户编辑短信CD至106580009009

美国《健康》杂志最近评选出2012年身材最火辣明星排行榜,高居榜首的是今年因与汤姆•克鲁斯离婚事件而屡登头条的凯蒂•霍尔姆斯。该杂志指出,凯蒂为了保持身材经常参加健身课程,在她32岁生日当天,还被人看到去上课,可见她在这方面投入很大精力。因离婚后未见消沉、依然保持火辣身材,凯蒂被该杂志称为年度“最复仇身材”。

其他年度最佳身材得主分别为:

凯蒂•霍尔姆斯当选年度最火辣身材明星

凯蒂•霍尔姆斯当选年度最火辣身材明星

Fitness magazine has come up with its Hottest Celebrity Bodies for 2012 and No. 1 is Katie Holmes, who made big news with her split from Tom Cruise this year.

Fitness magazine has come up with its Hottest Celebrity Bodies for 2012 and No. 1 is Katie Holmes, who made big news with her split from Tom Cruise this year. Fitness says she has the "Best Revenge Body" of the year.

"This Broadway star and overall (tough) mama keeps her shape in check with frequent Soul Cycle classes. She was even spotted at a class on her 32nd birthday this year– now that's dedication," says the mag.

Other celebs snagging Hot Body titles:

Best Legs: Blake Lively

Best Arms: Michelle Obama

Best Cleavage: Kate Hudson

Best Abs: Gwen Stefani

Best Curves: Jennifer Lawrence

Best Back: Julianne Hough

Best Baby Bump: Claire Danes

Best Bride-to-Be: Jennifer Aniston

Best Body After Baby: Beyonce Knowles

Fab After Forty: Halle Berry

Best Celebrity Slimdown: Pink

相关阅读

十大帅哥城市排行 斯德哥尔摩居首

阿黛尔打入十大青年“吸金王”榜

揭秘明星最令人向往的身体部位

(Agencies)

上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 >>|

 
中国日报网英语点津版权说明:凡注明来源为“中国日报网英语点津:XXX(署名)”的原创作品,除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用,违者必究。如需使用,请与010-84883631联系;凡本网注明“来源:XXX(非英语点津)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关;本网所发布的歌曲、电影片段,版权归原作者所有,仅供学习与研究,如果侵权,请提供版权证明,以便尽快删除。
 

关注和订阅

人气排行

翻译服务

中国日报网翻译工作室

我们提供:媒体、文化、财经法律等专业领域的中英互译服务
电话:010-84883468
邮件:translate@chinadaily.com.cn