像大部分女人一样,他接着开始考虑今天出门要穿什么衣服。他的女性朋友已经告诉他,女人不会随意捡起扔在椅背后的衣服穿上就出门,虽然这已经成为米切尔森的习惯。但现在他需要像女人那样考虑:我希望今天穿的衣服达到什么效果?最终他选择了一件蓝色外套和白色衬衫。不,这看起来太正式了,他只想出门逛街。于是几分钟后,他又换上了牛仔裤和灰色套头上衣。而在这之前,米切尔森从未在选择穿什么衣服上花费超过30秒的时间,更不会为穿衣问题苦恼。
该吃早饭了。米切尔森的女性顾问忠告他说,要执行无脂肪无糖饮食计划,这是瘦身最有效的办法。在女性思维的引导下,如何维持81厘米的腰围忽然成为米切尔森关心的问题。他站在厨房里环顾了一周,发现喝酸奶是他唯一的选择。于是他选择像大多数忙着出门的女性一样忽略早餐。
米切尔森觉得自己还需要一个手提包,但他实在缺乏拎着手提包上街的勇气,于是只好从朋友那里借了一个男式包。他领教过他女性朋友的手袋,里面装的东西琳琅满目:梳子、雨伞、零钱、收据,不能用的笔等等无关紧要的东西。
但米切尔森显然无法适应这样的情况。当他打算掏钱购买一本女性时尚杂志时,他发现自己掏了半天也找不到自己的钱包。他当时不由得心生疑问:那些女人是如何不把所有东西翻出来就找到自己想要的东西的?
买完女性杂志后,米切尔森又来到了百货商店的化妆柜前。专柜小姐在他脸上试了各种东西,跟他说了一堆他听不懂的术语。不过最终呈现在镜子里的他似乎确实比化妆之前有所改善,于是他带着大包小包离开了化妆柜。在接下来这一天的时间里,米切尔森忍不住想要问身边的人是否看得出来他化了妆,但他又不得不压抑这种想法,因为女性可不会这么做。
午饭时间到了,他像往常一样来到一个三明治店,但按照他的最新食谱,这里的每一样食物都是不合格的。最后他只好吃了一份沙拉和一杯豆奶。坏消息是:他仍然觉得饥饿;好消息是:他还沉浸在身为女人的新鲜劲里,对接下来将会面临什么挑战全然没有觉察,比如腿部脱毛。
·回归生活如释重负
当美容师在他腿上涂抹暖和的液体蜡时,米切尔森沉浸在放松之中。但当蜡液凝固的时候,灼热感让他大惊失色。剧痛之下,他忍不住骂出脏话。当美容师问他是否还要继续时,他说:“我总不能剩一条腿没拔毛吧。”于是他忍痛继续。在米切尔森迈出美容院大门时,他心里想着唯一一件事情是:如果自己真的身为女人,一定要生活在可以接受女性腿毛多的国家。
接下来,他计划自己煮饭,洗衣,照看小孩,因为这些都是身为女人必须经历的。当米切尔森向他的一位女性朋友发出邀请时,这位有着一个10个月大孩子的母亲虽然赞同他洗衣做饭的计划,但却不愿意把孩子交给他照料。最终,米切尔森只好放弃照顾孩子的计划。他一边打开洗衣机,一边开始准备晚饭。期间他因为洗衣机发出的奇怪声音而暂时离开了一下厨房,回来就发现鱼被烤焦了。
读女性杂志的米切尔森
第四天,他像前3天一样拿起电话跟母亲通话。母亲终于忍不住问他:“出什么事了?”“没。”“那你为什么总给我打电话?”“只是想聊天。”“但你昨天已经打过了,前天也打了。”为了避免母亲不必要的担心,米切尔森后来没再坚持每天给她打电话。
为了体验女性购物的感觉,米切尔森约了一个女性朋友一起逛街。他听说过女人可以逛一天街而不觉得累,他想试试自己能坚持多久。这一天的经历终于让他明白男女有别的程度。他总结说,男人购物像猎人,他们往往目标明确地到了一家商店,买了东西就走人;而女人则完全不同,她们是收集者,漫无目的地闲逛,等待发现吸引她们注意力的东西。
7天过去,当米切尔森终于可以恢复原来的生活时,他感到如释重负。他总结说,过去一个星期过得实在不容易,虽然他仅仅是表面上像女人那样生活,还没有切身体会到身为女性要面对的压力和烦恼。他说:“美国乡村音乐歌手塔米?温妮特唱的一首歌说‘有时候身为女人不容易’,不是这样的,是身为女人一直都不容易。尤其,当你其实是个男的时候。”