澳大利亚《悉尼先驱晨报》3月14日文章,原题:澳大利亚人因太懒惰而无法掌握中文 随着中国在我国(澳大利亚)经济与战略未来中的作用不断增强,我们迫切需要在语言和文化层面与中国进行更深层交流的能力,但我们明显缺乏这种能力。
为了能和外国进行商业和学术交流,中国积极推广英语教学,但我国却在掌握中文方面一败涂地。我们在理解与渗透中国市场、文化和政治方面居于人后,这是懒惰且危险的。
据估计,精通中文的非华裔澳大利亚成年人最多只有130人。去年,澳大利亚只有400名12年级的学生将中文作为第二语言学习。
这不符合一个21世纪国家的需求。中国对我们繁荣和安全的重要性与日俱增,这意味我们迫切需要一批熟练掌握中文且深谙中国如何运作的人。
几十年来,这方面需求的增长让两党达成共识,陆克文在2008年要求12%的12年级学生能熟练掌握一门亚洲语言。然而,我们还有很长的路要走。
我们面临的挑战是为更多选择这条道路的澳大利亚青年提供激励措施和资源,让他们能直接参与塑造这个国家的经济和战略未来。(作者简·奥顿,成仲译)