新华网福州7月29日电（记者黄鹏飞）“夫本期之便，外付去国币壹佰叁拾元，抽二十元交两儿入学报名费并买册，又抽四元交大伯，又四元交庆镇，又两元交五婶收以为茶品之须，尚存收入家费。”1941年7月4日，旅居东南亚的福建华侨刘甫盈寄信故乡妻子李氏。时隔70余年，展开这封200余字的侨批，这位南洋华侨叮嘱家事安排的神情宛若眼前。

　　在闽南、潮汕方言中，“批”即“书信”。自清末以来，因交通不便，旅居在南洋各地的华人华侨往往通过“水客”及海内外信局寄送钱财及家书，“侨批”即成为了一种信、汇合一的特殊交流载体。

　　“七七事变”后，日本法西斯加紧了对华南的侵略步伐。在东南沿海，日军于1937年10月占领金门岛，并以金门为据点不断地对福建各地进行轰炸。虽远隔千里，战火里的故乡却成为了海外侨胞心头的牵挂，这时期的侨批成为了侨胞们转告战况、联系家人的唯一渠道。

　　“这些侨批写下的都是各种生活琐事，但是却真实地记录下了战争时代无数普通人的真实遭遇。”福建泉州侨批收藏家、研究者黄清海说。从二十余年前便开始关注、收集侨批档案，黄清海几经周折收集到了刘氏家族侨批400多封，从20世纪40年代至80年代，前后跨越40余年。

　　“日本占咱金门，现今金门男女数百渡往夷邦觅利，所以金门店头一概用金门人，因致觅生活十分困难，无可奈何。”早在1938年5月，刘甫盈在寄予家中的侨批中就曾言及，金门沦陷，百姓漂泊到南洋逃生求存，千里之外的战事已经直接影响了南洋华人社会的日常生活。

　　二战期间，远在南洋的刘甫盈穷苦落魄，与家人音信隔绝，直到1949年全家才始得团圆，时隔12年之久。

　　2013年6月，以福建侨批和广东侨批为主的“侨批档案”正式被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》。作为海外侨胞和故乡人民的集体记忆载体，抗战侨批向世人传递着战争历史下海内外中华同胞团结一致的声音。

　　恰逢抗日战争胜利70周年，福建泉州档案馆自今年年初起便开展了一系列抗战侨批文化讲座、档案实物展览、民间外交流活动。“希望公众更多了解侨批历史、铭记历史，从历史中吸取的新力量。”泉州档案馆馆长夏丽清说。