退休老教师变身阿森纳铁杆球迷
|
75岁的刘奶奶在房间里精心摆置了阿森纳的许多海报和纪念品。 图片来源 :邱博/中国日报
据邱博发现,从一名退休老师变成一名足球俱乐部的铁杆粉丝,刘奶奶的经历简直令人惊叹。
在五月的英足总杯决赛中,当亚伦·拉姆塞(Aaron Ramsey)在加时赛为阿森纳踢进了制胜一球后,身处伦敦温布利球场的75岁刘虹雯(Liu Hongwen,音译)在欢呼的人群之中强忍激动的泪水。她说:“直到终场哨吹响前,我的心几乎都蹦到了嗓子眼。”
这名北京的退休老师是北伦敦俱乐部的死忠,她只身前往伦敦观看这场比赛。这是自2005年她关注阿森纳以来,阿森纳在英国的主要赛事里获得首次冠军。
2002年的世界杯引发了刘老师对体育的热情。此后,她的球迷生涯令人惊叹。那时她最爱的球员是卡恩(Oliver Kahn),她至今仍然珍藏着这位德国门将的海报。然而,在总决赛上,巴西以两球优势淘汰了德国。
她说:“我无法忘记卡恩倒地的样子。他双眼一片茫然。”
1993年,在结束了30年的教学生涯后,刘老师开始常常与朋友们一起唱歌跳舞,充实自己的业余生活。当时足球尚不是她生活的重心。
五月,刘奶奶与阿森纳现役球员马蒂厄·弗拉米尼( Mathieu Flamini)在伦敦街头“亲密”合影。图片来源:中国日报
多年后,她的一个儿子带着家人——包括她的长孙——移民至加拿大。虽然她的丈夫已退休,但仍常常在以前的工作单位北京大学人民医院忙碌,这让刘老师感到十分寂寞无聊。在那时,足球开始进入她的生活,填补了生活的空白。
她表示,2002年世界杯的结果令她十分沮丧,无法接受自己要等四年,才能再一次投入到疯狂的足球盛事之中。
近年来,在对足球好奇心的驱使下,她走遍了北京的大小图书馆,学习了大量足球比赛的知识。
2006年,当阿森纳在欧冠联赛决赛中输给了西班牙俱乐部巴塞罗那后,刘说,她为“枪手”(球迷对阿森纳俱乐部的昵称)的失利感到十分遗憾,因为他们拥有美妙的足球技术”。那时,刘意识到自己成为了阿森纳的铁杆粉丝。
她通过电视观看了阿森纳的每一场比赛,并写日记来记下自己对比赛的心得体会。
当2008年前阿森纳前锋爱德华多·阿尔维斯·达·席尔瓦(Eduardo Alves da Silva)在一次比赛中遭受重大伤病后,刘老师给当时的阿森纳队教练阿尔塞纳·温格(Arsene Wenger)写了一封信,鼓励球队。这封信由她的一个儿子译成英语。她说:“这是我第一次为阿森纳流泪。”
刘奶奶的家里有一个专有房间,里面尽是阿森纳的海报和纪念品以及对“背叛”的提醒,比如在阿森纳的前队长弗朗西斯科·法布雷加斯(Francesc Fabregas)转会到了其对手巴塞罗那的时候,刘奶奶撕下了他的海报:“足球的魅力充分体现于每一位参与者的忠诚。”
刘老师在伦敦温布利球场英超总决赛中为阿森纳加油。图片来源:中国日报
她表示,她的丈夫并不是一个球迷,但也纵容她的“足球瘾”, 但丈夫要求她晚上看到阿森纳进球时,不要兴奋得大喊。
刘奶奶也爱好电影,尤其是有她最喜欢的演员陈道明主演的片子。在影院,她见过一名观众穿着一件印有阿森纳标志的T-恤。
“我只是喜欢他们,但我不是一个真正的阿森纳球迷,”那位陌生人向她解释道,这个回答促使她立即离开了影院,迫不及待地回来看阿森纳即将开始的比赛。
去年,刘的大儿子帮她在新浪微博上建了一个账号,名为枪手刘奶奶(qiangshou liunainai, or "gunner granny Liu"),这个微博立即吸引了超过1000的粉丝。
今年5月,刘的大儿子给她订了一张机票,去伦敦观看阿森纳足总杯决赛。阿森纳首席商务官汤姆·福克斯(Tom ·Fox)特地在阿森纳主场酋长球场热烈欢迎了刘奶奶。
在她将这趟旅行的照片发到了微博,吸引了3000名粉丝,其中很多年轻的中国阿森纳球迷们都对她的事迹表示由衷的敬佩。一名29岁的北京人阿森纳球迷邓帆(音)说道:“我认为每个阿森纳球迷都有被刘奶奶深深感动,她用实际行动向我们证明了一个‘枪'粉究竟能够做到何种程度。”
著名英超评论员詹俊评论道:“刘奶奶的故事再次证明了那句话:档次你是买不来的。”
(译者:HATA 编辑:王旭泉)
What are some of the teams one should look out for during the tournament, and more importantly, who will win the most prestigious trophy in the sport of English football? >详细>>