Even if you know how something’s going to end, that doesn’t mean you can’t enjoy the ride

[ 2014-09-03 09:49]

来源：中国日报网

字号

[大]

[中]

[小]

免费订阅30天China Daily双语新闻手机报：移动用户编辑短信CD至106580009009

Sometimes, even if you know how something’s going to end, that doesn’t mean you can’t enjoy the ride.

有时候，即使你知道了故事的结局，也不代表你不可以享受它的过程。

——《老爸老妈浪漫史》

中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883631联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的作品，均转载自其它媒体，目的在于传播更多信息，其他媒体如需转载，请与稿件来源方联系，如产生任何问题与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归原作者所有，仅供学习与研究，如果侵权，请提供版权证明，以便尽快删除。

Even if you know how something’s going to end, that doesn’t mean you can’t enjoy the ride

精华推荐

艾玛·沃特森世界经济论坛演讲

《经济学人》标题双关语解析（二）

盘点英美用词大不同

“月嫂”英文怎么说？

盘点：习大大说过的反腐狠话

关注和订阅

本文相关阅读

本栏目最新推荐

人气排行

专题 Focus

翻吧推荐

翻译服务

中国日报网翻译工作室

留学资讯