中新网1月29日电 据法国《欧洲时报》编译报道，近来，失业问题成为奥朗德政府最发愁也是法国民众最忧心的民生问题。据《费加罗报》报道，2015年法国就业中心新增求职者8.6万人，现有失业者共385万人。为解决失业问题，法国政府绞尽脑汁，如今一名来自特拉普(Trappes)的华人青年将与就业中心合作，开发一款应用软件助力政府解决失业问题。

　　这个来自特拉普的华人青年名叫保尔·段(音译，Paul Duan)，今年22岁，如今大家都像追捧梅西一样抢着和他见面。劳工部长米莉雅姆-埃尔-库姆里(Myriam El Khomri)一提到他就情绪激动；马克隆在1月初于加利福尼亚特别接见过他；就业中心总负责人Jean Bassères于1月21日和他签订了一份合约，对他开放中心数据库，而这名大数据领域的天才将接受一项挑战，利用强大的计算功能解决法国的失业问题。

　　通过仔细分析就业中心匿名数据，保尔·段将利用其软件强大的计算功能，设计一款针对求职者的应用程序，可以为他们提供个性化的求职信息，根据每个人的不同情况，程序将筛选更适合的岗位信息和培训资源，这将大大简化失业者在就业中心寻找岗位的过程，省去繁文缛节。该软件将于今年春天正式开发，年底前投入使用。

　　保尔·段的父母都是华人，他中学毕业于Yvelines的Buc中学，接下来分别在索邦大学和巴黎政治学院深造，后远赴美国伯克利大学进修。

　　就业中心创新部门主任Reynald Chapuis强调，保尔·段研究的软件隶属国家公共服务的项目，将为法国人民带来福祉，为就业中心政策发展掀开新篇章。(攀鸿）