中新网8月26日电 据日本新华侨报网报道,日本学习中文的学生们纷纷为中国游客做向导,在实践中文的同时,也加深与中国游客之间的文化交流。
据日本媒体报道,从7月30日开始,位于冲绳县石垣市的八重山商工高中学校观光课程的学生们在石垣港为乘坐游轮到访的中国游客做向导。这些正在学习中文的学生,将以此进行中文实践。在首日,该课程的2名日本女学生乘坐出租车,为中国游客访问目的地做向导。
此项措施是八重山商工高中学校应冲绳县包租汽车、出租车协会八重山支部的要求实施。在8月24日前,观光课程的6名学生和工业科的2名学生计划为外国人实施9次向导活动。
来自中国台湾地区的男性游客与家人共4人来到冲绳县观光。这名男性笑着说:“我来到石垣已超过5次。我还记得她(大城)此前对应过我们。石垣是个舒适的地方,不错。”
继2014年之后,观光课程3年级的大城稜此次是第二次实践。大城稜说:“能够有人记得我,我很高兴。虽然也有发音无法领会的时候,但是我认为拥有想要理解对方的心情很重要。”
该课程2年级的日本学生首次体验了用中文做向导。这名学生表示:“完全听不懂。我想努力学习,争取下次能够为很多人做向导。”
该校外国语科的教师石垣丽子激励日本学生时表示:“希望学生们不仅能够用中文交谈,也希望通过接触外国人学习文化。”(兰君)