新华网北京８月２５日电（史竞男、许雨婷）记者从２５日在京举行的第九届中华图书特殊贡献奖新闻发布会获悉，共有２０位外国（外裔）翻译家、出版家和作家获得本届奖项。

　　据悉，本届“特贡奖”获奖人数从去年的１０位增加至２０位，并首次设立了青年成就奖。其中，获得中华图书特殊贡献奖的１５人是：澳大利亚汉学家、作家马克林，澳大利亚翻译家、澳洲国立大学汉学教授梅约翰，加拿大著名旅华作家李莎，法籍华裔翻译家程抱一，法国国民教育部汉语总督学白乐桑，德国汉学家、德国汉学协会主席施寒微，荷兰翻译家、荷兰皇家艺术和科学院院士伊维德，老挝作家西昆·本伟莱，蒙古翻译家、蒙古国立大学教授其米德策耶，波兰出版家阿达姆·马尔沙维克，俄罗斯翻译家列·谢·彼列洛莫夫，斯洛伐克翻译家黑山，西班牙凯伊拉斯出版社社长安赫尔·费尔南德斯·菲尔默塞耶，美国纽约大学出版中心主任罗伯特·巴恩施，美国汉学家艾恺。

　　另有５人获得中华图书特殊贡献奖青年成就奖，分别是：埃及青年出版家艾哈迈德·赛伊德，缅甸籍华裔青年翻译家光民，匈牙利青年翻译家宗博莉·克拉拉，约旦青年作家萨米尔，美国青年翻译家艾瑞克·阿布汉森。

　　中华图书特殊贡献奖设立于２００５年，主要表彰在介绍中国、翻译和出版中国图书、促进中外文化交流方面作出突出贡献的外籍作家、翻译家和出版家。