本报讯（记者　孟群舒）“要标本兼治、铁腕执法，以生态环境质量的持续改善回应广大人民群众的期盼。”市委副书记、市长杨雄昨天在金山、奉贤两区调研区域环境综合整治工作时指出，加强生态环境保护是上海“十三五”必须承担好的战略任务。面对新形势、新要求，市区两级要形成合力，以更大的决心、更大的力度、更严的措施，坚持不懈推进区域环境综合整治。要真正在思想观念上把保护环境放在首要位置，综合施策，加快本市化工行业及相关企业转型升级。要对照国际先进水平，明确治理目标、细化任务节点，强化严格执法，统筹发挥企业、政府、社会各方面作用，全力推动本市环境保护工作迈上新台阶。

　　上午，杨雄和副市长蒋卓庆一行来到上海赛科石油化工有限责任公司。该企业是由中石化、上海石化和英国BP石油共同出资组建的石化企业。企业负责人说，赛科在国内首个采用地面火炬方式处理大型石化装置废气，厂区建有大气自动监测站，安装了近千台可燃气体报警仪、有毒气体报警仪，实行24小时监控。　下转6版　　（上接第1版）企业还建设了苯乙烯污染凝液处理项目、循环水排污处理装置，并率先全面实施泄漏检测与修复工作。市领导对此充分肯定，并要求有关部门和企业自我加压，主动运用国际先进标准，不断提升行业环保水平。

　　随后，杨雄一行来到上海上电漕泾发电有限公司。“我去年到这里听到群众有意见，今天就是来回访检查。”该企业现有两台百万千瓦超超临界燃煤发电机组，同步建设了除尘、脱硫、脱硝等装置，去年已完成2号机组洁净排放示范改造和“石膏雨”治理，烟尘和气体排放浓度大幅下降，曾影响周边居民的“石膏雨”和白色烟羽现象基本消除。杨雄详细询问排放改造情况，叮嘱企业负责人：“要尽快完成剩余机组改造，下次我还要来看。”负责人回答道：“今年一定完成。”

　　市领导还跟随环保执法检查人员，不预先通知，到几家列入整改的化工企业突击检查。在一家从事新材料生产的企业车间内，市领导发现企业仍存在挥发性有机物无组织排放的情况。杨雄要求企业尽快改造设备，把排放问题解决好。另一家精细化工企业由于生产设备、工艺落后，废气治理设施不正常运行，已被环保部门立案处罚，要求停产并限期整改。走进厂区，设备老旧生锈，原材料堆放杂乱，尽管已停产，但异味仍扑面而来。杨雄告诫企业负责人：“不要有任何侥幸心理。环保标准和执法只会越来越严，必须尽快落实整改！”

　　在随后召开的座谈会上，市环保局介绍了金山地区环境综合整治的有关工作设想，相关区县、部门和企业进行了深入讨论。杨雄指出，要清醒地看到，如果不能顺应形势、直面问题，不能切实回应好广大人民群众对生态环境的日益关切，那么，无论是地区经济社会发展，还是化工行业长远发展，都不会有出路。我们必须真正转变观念，把保护环境作为第一要务和内在要求，积极转变发展方式，努力实现绿色可持续发展。

　　“态度必须坚决，治污必须铁腕！”杨雄强调，金山等地区环境综合整治欠账多、任务重，要坚持标本兼治，综合施策，加大工作力度。要主动对照国际先进水平，采用更严格的规范标准、更先进的技术和设备、更有效的管理措施，一视同仁，不留情面，坚决铁腕执法，不达标必须依法整改淘汰。要远近结合，加强统筹规划，理顺管理体制，创新工作机制，改进公众参与，严格按照计划节点落实各项工作。