图为泉州师范学院南音系学生演练新软件的打谱输入。廖静摄
中新网泉州3月14日电 (廖静)有音乐界的“活化石”之称的千年南音拥有了一套“根据发音,即可打出曲谱”的新型打谱软件。14日,南音工乂(闽南方言,谐音“车”)谱打谱软件研发推介会在福建泉州师范学院举行。
上千年来,南音的音乐载体是以“工乂谱”为形式来体现的。工乂谱是我国古代音乐自成体系的一种记谱形式,是记录南音音乐语言的汉字化表性乐谱,它由谱字、“指骨”(表示时值和琵琶弹奏的记号)及撩拍记号三部分组成。
“南音工乂谱具有竖体编排、词谱混排、使用特殊记谱符号等特点。”泉州市地方戏曲研究专家郑国权表示,由于历史悠久,深奥复杂,而且工乂谱无法铅印,在现代,除个别用石版、木版印制外,南音的谱历来都靠弦友“手抄”和“口传”传世。所以,除了拜师跟着弦管先生“念嘴”,通过口传方能逐步识谱知音外,一般人很难读懂。
“该软件由计算机专业技术人员和南音专业人员共同参与研发,多方听取工乂谱专业人员的实际需求,结合南音的发音规则研发而成。”泉州师范学院副院长王珊介绍说,该软件由福建省2011协同创新中心——南音文化传承与发展协同创新中心、泉州师院数学与计算机学院、音乐与舞蹈学院的老师、专家,进行学科交叉研究,历经两年多,开发出的一款录入、创作方便,实用性强的打谱软件。
该软件的研发者之一蔡雅艺说,软件还根据了一些老艺术家及民间艺人的方言特点,支持模糊音输入,解决了老艺术家不懂得拼音,无法自行录入工乂谱的困难。
另一位研发者陈思来也表示,通过该软件,用户可以在word、wps等文字排版软件中进行工乂谱的录入、排版;该软件解决了以往南音工乂谱打谱软件输入困难,字体不够美观,排版不方便等诸多不足之处。
蔡雅艺谈到,该软件研发成功,使得民间流传的南音曲谱能完整的记录保存在计算机中,并能使新一代的文化传承人利用该软件推陈出新,完成复杂的曲谱的制作需求,使这一音乐文化的“活化石”焕发更绚丽的光彩。另外,该软件还可以推广、应用到与南音乐理相通的古琴、昆曲等古琴谱的录入、保存。(完)