新华社里约热内卢2月16日电通讯:“文化中国·四海同春”拉美团里约首演
新华社记者赵焱 陈威华
由中国国务院侨办和中国海外交流协会组派的“文化中国·四海同春”赴拉美艺术团16日晚在里约热内卢的布拉德斯科剧院为巴西华侨华人及当地观众奉献了一场歌舞杂技盛宴,正式拉开在拉美地区慰侨演出的大幕。
这场演出中,重庆杂技艺术团带来的《蹬技》《力量》《流星舞》《手技》《晃管》等杂技让台下观众频频叫绝;重庆两江艺术团的歌舞《好运来》《中华大家庭》《高山流水》《嫁·裙》等都展现了中国的传统文化;而著名男高音歌唱家程志演唱的《长江之歌》《草原上升起不落的太阳》、女高音歌唱家王秀芬演唱的《我和我的祖国》《一杯美酒》更是华侨华人们心中熟悉的旋律。
同时,作为春节期间的演出,演员们突出欢快气氛,更注重与观众交流。唢呐艺术家胡海宽特意为此次演出创作的《四海同春》中,加入了世界五大洲代表国家国歌中的一句,观众们听到巴西国歌旋律的那一刹兴奋异常;魔术表演《五花大绑》不但风趣幽默,让观众上台参与,更让台下人们体验了魔术的神奇;程志在唱完经典曲目后,又特别用腹语演唱《青藏高原》,亮出自己的绝活。
中国驻里约热内卢总领事宋扬在演出前致辞时说,今年是中拉文化交流年,中拉文化需要交融互鉴。“里约是中拉文化交流的窗口。今晚,中国文化艺术的使者们用美妙的歌声与奇幻的杂技,为中拉文化搭建桥梁,为里约奥运增光添彩,为中巴友谊奉献爱心,也为中国同胞带来祝福”。
艺术团团长于晓表示:“‘四海同春’艺术团作为春节期间赴海外演出的知名品牌,始终把给海外华侨华人带来祖(籍)国的慰问作为己任。虽然演员们不能在国内过完春节假期,但看到演出让海外同胞也感受到浓浓年味,就觉得自己的演出特别有意义。我也看到来观看演出的观众中有不少巴西政界人士和热爱中华文化的巴西人,深深感到使领馆和华侨华人在当地社会的影响力。希望借助我们的演出,让中国的概念更深入巴西民众。”
来观看演出的巴西姑娘艾达告诉记者,她小时候曾在中国生活两年,因此对中华文化有着美好记忆,去年上大学后她又选修了中文课,“今天是我回到巴西十几年后第一次看到中国的演出,让我仿佛回到了小时候”!
2016年“文化中国·四海同春”春节慰侨访演共组织9个艺术团,分赴22个国家以及港澳地区的42座城市。在拉美地区结束里约的演出后,他们还将前往巴西南部城市库里蒂巴、智利圣地亚哥和墨西哥首都墨西哥城访演。