羊城晚报今晨消息 记者徐扬扬报道：英格兰足总杯第4轮最后两场比赛今晨收兵，两支英超强队皆大胜晋级。其中，切尔西做客以5比1狂扫米尔顿凯恩斯，埃弗顿做客以3比0大胜卡利斯尔联。

　　主场迎战目前英冠排名第20的对手，切尔西主帅希丁克仍然亮出强阵，除了威廉之外，其余主力悉数首发。

　　第15分钟，奥斯卡接迭戈·科斯塔的无私横传，禁区里铲射破门替切尔西首开记录。在米尔顿凯恩斯的达伦·波特在第21分钟将比分扳平后，还是奥斯卡在第32分钟劲射破门，替客队再度取得领先。第44分钟，法布雷加斯传球助攻，奥斯卡接球后内切低射破门，完成了个人的“帽子戏法”。

　　此役，切尔西阵中另一表现抢眼的人是阿扎尔，上半时他就曾3次传出威胁球，还曾单刀赴会射中门柱。第55分钟，阿扎尔又带球杀入禁区被守将放倒，主裁判吹罚点球。阿扎尔亲自操刀主罚破门，将比分改写成4比1。

　　阿扎尔上一次进球还是在去年5月3日(英超上赛季第35轮切尔西以3比0击败水晶宫的比赛)，作为一名前场攻击手，如此漫长的“进球荒”非常难熬。阿扎尔本赛季还伤病缠身，甚至一度被认为是导致穆里尼奥下课的其中一个重要原因。罚进点球后，队友们纷纷上前向阿扎尔表示祝贺，而比利时人将球衣拉起，亲吻了球衣上的切尔西队徽。

　　第62分钟，阿扎尔突入禁区回敲，助攻特劳雷推射破门，5比1。这也是这位布基纳法索小将替切尔西射入的首个进球。

　　赛后，希丁克特别称赞了奥斯卡和阿扎尔：“奥斯卡很重要，他对防守的理解很到位，在场上还努力争夺球权。我们有点球主罚的优先顺序，奥斯卡是第一位，但是他把机会让给了阿扎尔，后者打进了。阿扎尔在缺席很久后归来，需要适应比赛节奏。”