A hit with Western readers
Updated: 2016-03-02 08:19
By Yang Yang(China Daily)
|
||||||||
Mai Jia says he writes because of loneliness and feels better when he writes the loneliness out.[Photo by Li Xiaoliang/China Daily] |
Mai Jia's first novel, Decoded, which was included by The Economist in its top 10 fiction list in 2014, has been translated into more than 30 languages. Here, the author reveals where he draws his inspiration from. Yang Yang reports.
The Mao Dun Literature Prize winner Mai Jia is one of the most popular contemporary Chinese writers among foreign readers. The first contemporary Chinese writer included in Penguin Classics after Lu Xun, Qian Zhongshu and Eileen Chang, he is regarded as China's Dan Brown or John Le Carre.
His first novel, Decoded, which was included by The Economist in its top 10 fiction list in 2014, has been translated into more than 30 languages.
This month, Mai Jia is going to Denmark, Germany, Switzerland and Austria for the publication of the Danish and German versions of Decoded. He will then go to London for the publication by Penguin of the English version of his second novel, In the Dark. That work won the Mao Dun Literature Prize in 2008.
In May, the Hebrew version of Decoded will come out in Israel.
In Decoded, protagonist Rong Jinzhen is an autistic math prodigy, recruited by the national secret service 701 to crack two highly advanced codes-Purple and Black.
- Cuba intensifies fight to fend off Zika virus
- UN chief calls for 'prompt, impartial' probe into airstrike on Yemeni market
- Ex-Tepco execs indicted over Fukushima disaster
- British PM threatened with 'no confidence vote' over EU referendum
- 70,000 may become trapped in Greece
- Venezuela, Qatar, Saudi Arabia, Russia to meet to stabilize oil market
- China's first large passenger plane poised for maiden flight
- Clashes break out as France begins clearing Calais migrant camp
- Top 10 cities with most billionaires in 2016
- Milan Fashion Week: Dolce & Gabbana Autumn/Winter 2016 collection
- Top moments from Oscars 2016
- China Daily weekly photos: Feb 20-26
- People view plum blossoms at scenic area in E China
- Rural e-commerce developed to promote local products in SW China
Most Viewed
Editor's Picks
8 highlights about V-day Parade |
Glimpses of Tibet: Plateaus, people and faith |
Chinese entrepreneurs remain optimistic despite economic downfall |
50th anniversary of Tibet autonomous region |
Tianjin explosions: Deaths, destruction and bravery |
Cinemas enjoy strong first half |
Today's Top News
What ends Jeb Bush's White House hopes
Investigation for Nicolas's campaign
Will US-ASEAN meeting be good for region?
Accentuate the positive in Sino-US relations
Dangerous games on peninsula will have no winner
National Art Museum showing 400 puppets in new exhibition
Finest Chinese porcelains expected to fetch over $28 million
Monkey portraits by Chinese ink painting masters
US Weekly
Geared to go |
The place to be |