日本艺伎在晚宴上。(英国媒体图片)
艺伎在表演。(英国媒体图片)
中国日报网环球在线消息:由小说《艺伎回忆录》改编的奥斯卡同名获奖电影让人们对艺伎再次产生了浓厚的兴趣。实际上,艺伎本身的独特性也激发了许多作者的灵感,日本第一个获得诺贝尔文学奖的小说家川端康成的成名作《伊豆的舞女》和《雪国》就是描写艺伎恋情的。近日,许多媒体都报道了一位年近百岁的老艺伎的故事。现在,我们就将通过描写生活在20世纪的三位艺伎的经历,探寻这个特殊群体的前世今生。
*** 最年长艺伎气质依然
古金在演奏日本传统乐曲。(英国媒体图片)
脸上布满了岁月的痕迹,听力也有些下降,但这些无法掩盖艺伎古金散发出的智慧与气质。在今年98岁生日的时候,古金的照片登上了日本多家报纸,也引来国外媒体纷纷报道。
身穿橄榄绿色和服,扎着粉红色腰带,古金轻松自在地接受了记者的采访。对于自己如此受关注,她显得坦然自若。她对记者说:“有人送给我一条红色的毯子和一个垫子,但是我忘了把它们放在哪儿了。”
人们关注古金的原因,不仅仅在于她的年龄,更为重要的是,她是日本至今仍在演出的最年长的艺伎。
古金出生于1909年9月24日,年少时便成为东京的一名艺伎学徒。当她开始自己真正的艺伎生涯时,二战爆发了。战争无疑影响了艺伎业的发展,古金也险些放弃了艺伎生涯。
她回忆道:“二战期间,我想过要退出,找个人结婚。但是我的爱人被政府送往苏门答腊打仗去了,并且再也没有回来。”
结婚的愿望破灭后,古金更加勤奋工作,她白天学习音乐和舞蹈,晚上在晚宴上表演,借以维持生计。经过努力,她终于成为广受欢迎的艺伎。
想起从前,古金的眼中闪过一丝光芒。她说:“以前,艺伎是男人们竞相追逐的对象。年轻的时候我几乎都不得空闲。夏天,我想在屋外的椅子上休息一会,就会有人过来问我是否有空,即使只有一个小时,他们也高兴。”
现在,古金仍然坚持表演,她偶尔会出现在东京附近的度假胜地热海,尽管已经不再跳舞,也不会在脸上画上精致的妆容,但是她还会弹奏三味线(日本的一种传统乐器),演唱传统歌曲。
此外,她依然不间断训练,每月要上4次三味线课。她说:“许多人在这一行干了30年,却不上课。事实上,这些人不能被称为艺伎。”
随着年龄的增长,古金现在更愿意被人称作“大姐”,但她幽默、敏锐的个性没有丝毫的改变。记者问她以后是否还会继续表演时,古金笑了起来:“我已经快100岁了,再活10年的可能性很小。你有什么办法能让我活得更长一些吗?”当被问到有什么长寿秘诀时,她说,自己所做的就是每天“睡觉、起床和吃饭”。
古金称自己从未生过病,现在仍可以在不用拐杖的情况下走路和爬楼梯。这让人感到好奇。与客人们可以跪在垫子上不同,艺伎们只能直接跪在榻榻米上,因此她们中的大多数人膝盖都不好。
尽管坦言以前从工作中并没有得到过多少乐趣,但是古金现在却盼望着晚上的表演。她说:“我没有孩子,孤身一人,所以只要我还健康地活着,就必须工作。我不在乎一个月能表演几次。我有许多和服,觉得自己很时髦,并且愿意表演。”
和许多传统文化一样,随着时代的发展,艺伎业也面临着困境。对此,古金颇为伤感,她说:“以前的客人们喜欢和我们畅谈,现在的客人更愿意去卡拉ok和酒吧,而不是去欣赏我们的演出。”
她说自己40岁以后就在热海工作,1965年,这里艺伎人数最多时达到1300人,现在只剩下230人。