原标题：老太买菜摔倒谁来担责？法院：菜场承担四成责任

　　在菜场买菜时摔倒，菜场管理方要不要负责？长兴一位年过七旬的老太太买菜时，不慎摔倒，造成十级伤残。老太太认为菜场没有提供安全的消费环境，将管理方告上法庭。而菜场方面则认为，老太太是自己摔倒的，与管理方无关。近日，这起案件在长兴法院依法判决，菜场管理方被判承担40%赔偿责任。

　　七旬老人买菜摔倒骨折

　　2014年初，长兴居民尹老太和大女儿一起去菜场买菜，不小心滑倒在地，骨折了。

　　送医后，尹老太被诊断为右髌骨骨折，需要手术治疗。术后，尹老太右膝关节丧失功能25%以上，鉴定为十级伤残。

　　尹老太家人认为，菜场管理方疏于管理，应该对老人受伤负责。

　　据陪老人买菜的大女儿说，当时两个人在菜场二楼肉类区选购，地上都是血迹和水，很滑，母亲滑倒在地上，裤子都湿了。

　　等尹老太的伤势暂时稳定后，家人找到菜场管理方，要求他们赔偿损失。而菜场管理方表示，尹老太是自己摔倒的，跟菜场没关系。

　　双方协商赔偿事宜没有结果，今年5月，尹老太一纸诉状将对方告上法庭，要求菜场管理方承担医药费、伙食补助费、精神抚慰金等各项损失。

　　法院判决赔偿责任四六开

　　庭审中，尹老太家人表示，起诉不仅仅为了赔偿，也是为了更多消费者的安全。如果菜场管理方加强日常卫生清洁，可以避免再次发生这样的情况。

　　而在被告看来，尹老太没有尽到自我保护义务，理应由其自己承担责任。况且被告只是菜场的管理者而非实际经营者，菜场又是公共场所，所以被告认为此事不应由他们承担赔偿责任。

　　承办法官审理认为，菜场地面湿滑导致原告滑倒，被告作为菜场管理者，应在合理限度内确保进入菜场买菜人的人身安全，避免因管理、服务瑕疵而引发的人身伤害。但是公共场所管理人的安全保障义务是有一定限度的，并不是只要发生了人身损害后果，管理者就要承担全部或主要赔偿责任。

　　本案中，原告作为一个具有独立行为能力的成年人，在菜场内行走时，应对地面湿滑情况有一定的预见及了解，妥善尽到安全注意义务。原告在菜场摔倒受伤的后果，是菜场及原告自身两方面原因共同造成的，而主要原因是原告在行走时没有尽到应有和足够的注意义务。因此，双方按四六开比例承担责任。

　　最终，法院判处被告承担40%赔偿责任，共计2.7万多元。

　　(来源:浙江在线)