原标题：记者探班：山东与韩国首度合作排演话剧《两重门》

　　齐鲁网7月24日讯 （山东台刘骏 郭鹏）由山东省戏剧创作室创作出品、山东中演公司联合制作的话剧《两重门》正在紧张排练。这部话剧的创作和表演团队都来自中韩两国，这在山东戏剧史上还是第一次。

　　据山东广播电视台新闻新闻中心《山东新闻联播》栏目报道，这位用中韩两国语言表演的演员叫金预临，在话剧《两重门》中，她的角色串联起了中国和韩国两对夫妻在不同时空中的婚姻故事。

　　话剧《两重门》的编剧、导演分别来自中国和韩国，剧中主要角色也是两个国家的演员扮演，他们在舞台上用各自的语言诠释各自的人物，这种别具一格的表演形式让人耳目一新。

　　《两重门》将于 8月21日在山东省会大剧院首演，预计明年赴韩国演出并参加首尔戏剧节。

　　韩国东首尔大学教授 话剧《两重门》导演李光馥说：“现在主要的是两个国家的语言要融合在一起。我想慢慢慢慢，就变成用一些表演形式，一些肢体语言，这样表演的东西来给观众。”

　　(来源:齐鲁网)