■本报记者　栾吟之

　　最早的楹联由皇帝所书？现代被引用频率最高的楹联是什么？古人又是如何把对联作为才智竞赛的？……正在普陀区图书馆举办的“同筑中国梦·共度书香年——楹联文化展”，揭示了楹联背后那些鲜为人知的文化知识和历史趣闻。展览将持续至本月29日，免费向市民开放。

　　源起汉代桃符

　　楹联是中国传统文化符号，它的产生可追溯至汉代。文化展讲述了楹联的起源：两汉时期，民间流行岁末除夕在门上用桃符辟邪求福。这种桃符用两块桃木板制成，上面或画或刻“神荼”“郁垒”两位门神形象，有的则简单刻写二神之名，在形式上好像一副对联。而目前已知最早的楹联是五代十国时期的后蜀皇帝孟昶所书的“新年纳余庆，嘉节号长春”。

　　明清时期是中国楹联文化的鼎盛时期，现代引用频率最高的楹联“生意兴隆通四海，财源茂盛达三江”便出自明代。

　　展现汉语奇妙

　　楹联有很多讲究，按内容可分为节令联、贺联、行业联、名胜联、题赠联、趣巧联等，其中有着许多有趣的故事。

　　比如趣巧联，就是比较突出趣味或技巧而相对不注重内容的对联。相传，明代文学家程敏十岁时，以神童被推荐到京城。大学士李贤打算把女儿许配给他，便在宴会上出联考他：“因荷（何）而得藕（偶）？”程敏当即指着杏，对出下联：“有杏（幸）不须梅（媒）！”双关语清楚地表达出各自的心意。

　　趣味才智竞赛

　　可长可短、亦俗亦雅的楹联，也成为年节中亲友聚会时的才智竞赛。

　　才智竞赛如何进行？记者也从展览中得到答案：对联可分为：正对、反对、串对、无情对、回文对等。比如，正对是指上下联相近但不同，逻辑上平行并列，联意主旨相同，“守岁迎春传祝福，围炉把酒话联欢”就属于“正对”；上下联内容有转折、相对或背对的就叫“反对”，明朝大学者谢缙年幼时家门正对着财主家的竹园，他便写了“门对千竿竹，家藏万卷书”的对子，财主看了很不高兴，命仆人把竹子砍短，谢缙于是把春联改成“门对千竿竹短，家藏万卷书长”；财主更加恼火，令人将竹子连根刨出，谢缙则把春联又改为“门对千竿竹短无，家藏万卷书长有”。

　　最有趣味的是“无情对”——只讲究上下联字词相对，内容则互不相干，妙趣横生。如在清代名臣张之洞的一场宴席上，有人出上联“树已千寻难纵斧”，张之洞作对“果然一点不相干”，堪称绝妙。