每年临近春节,央视春晚都会成为热门话题,春晚有点像年夜饭,大家都关心今年会上什么菜。没想到的是,不是什么新鲜菜式,反倒是一道经典老菜的缺失,提前引爆了猴年春晚的话题。六小龄童无缘央视春晚,就像是一道“经典老菜”不见了,激起万千网友的义愤,就连其主演的老版《西游记》,也被搬出来狠狠致敬了一番。
明年是猴年,又恰逢1986版电视剧《西游记》播出30年,这部剧播放了上千遍,很多观众对六小龄童扮演的孙悟空记忆犹新。让六小龄童登上央视春晚,能唤起很多人的怀旧情绪。这好比一道“怀旧菜”,味道也许并不那么可口,但逢年过节摆出来还是很应景的。但央视春晚必须上这道菜吗?显然没有这个义务。六小龄童能上春晚固然好,未能上,也没那么遗憾,大不必口诛笔伐。
六小龄童演绎的美猴王当然很好,当年他把猴戏表演引入电视剧,功劳甚大,也收获了应得的美誉。其自幼练就童子功,继承了祖传猴戏艺术,扮演孙悟空之传神,确非后来者所能比拟。但六小龄童过往的一些言论也令人不敢苟同,比如暗批《大话西游》胡乱改编经典,还直指《西游记之大圣归来》离原著太远,不尊重传统文化。
老版《西游记》当年拍得很不易,表演和音乐都不错,但今天看来,不足之处也有很多。大概很多观众只看过剧版,却没看过原著。其实,小说中深厚的佛道文化,在剧版中表现得比较表面化,吴承恩笔下的孙悟空,也不等同于六小龄童扮演的孙大圣。现在的观众可以怀旧,但还把老版电视剧当作一根标杆来衡量经典改编,似乎有些不够与时俱进了。相比之下,《大话西游》和《大圣归来》都能成为文化现象,恰恰在于影片的大胆改编,带来了新鲜内容。
名著《西游记》的内涵非常丰富,也给影视改编提供了广阔空间,应该有更多的影视版本,有不同表演风格的美猴王出现。经典作品也需经得起解读,每个时代的读者都会产生不同的感受,用不同的视角去改编。不独《西游记》如此,就拿莎士比亚戏剧来说,改编版本也层出不穷,甚至不乏颠覆、恶搞者,但这并不损害莎剧的经典地位。
与其渴求六小龄童春晚归来,重温一段童年怀旧记忆,不如期待舞台、银幕上有更多的大圣出现。再说,纵然六小龄童的猴戏表演独步天下,也不能指望他一人包揽扮演孙悟空。有些遗憾的是,今年已57岁的他至今未收徒。不过近日他在接受采访时表示,猴年要收徒。期望他能广开门庭,发扬猴戏表演艺术。