本报北京12月20日电（记者张翼）中国－韩国、中国－澳大利亚自贸协定20日正式生效。韩国和澳大利亚均为中国重要贸易伙伴，两个自贸区的建成将给中国对外经贸关系乃至亚太地区的经贸深度融合带来巨大推动力。

　　中韩自贸协定是中国迄今为止对外签署的涉及国别贸易额最大、覆盖议题范围最广的自贸协定。而中澳自贸协定涵盖货物、服务、投资等十几个领域，实现了“全面、高质量和利益平衡”的目标。协定将为双边经贸发展注入活力，给企业和个人带来实实在在的好处，还将对亚洲以及世界经济发展产生积极影响。

　　分析人士称，随着中韩、中澳自贸协定生效，中国消费者可买到更质优价廉的韩国和澳大利亚商品。此外，自贸协定将给韩国、澳大利亚出口商带来切实好处，加强两国企业和产品在中国的竞争力。而物美价廉的“中国制造”也将进入两国百姓的日常生活，使当地消费者享受到购买中国电子产品、服装、家居用品带来的益处。

　　据悉，中韩、中澳自贸协定于2015年12月20日实施第一步降税，2016年1月1日实施第二步降税。（更多报道见8版）