新华网上海9月15日电(记者孙丽萍)三十余年前备受争议的北京人艺话剧作品《吴王金戈越王剑》,今年10月将在第十七届中国上海国际艺术节的舞台上以全新版本重演,10月23日将在上海文化广场登台。
15日在上海举行的新闻发布会上,中国戏剧家协会主席濮存昕说,“卧薪尝胆、吴越争霸”的历史典故可谓家喻户晓,但三十余年之前,上世纪八十年代初的历史环境中,这部话剧作品曾引发文化界思想界的巨大思考和争议,因此有着独特而不可忽略的文化价值。
《吴王金戈越王剑》首演于1983年,由诗人白桦编剧,是著名话剧表演艺术家蓝天野从演员转行做导演的首部作品。不同于当时话剧界的主流叙事,这部话剧于人性细微处着笔,通过范蠡与文仲两位谋士的志向选择,深刻探讨人性,以及国家命运和个人自由尊严之间的关系。
30余年过去,一出话剧的重演折射出时代之变。编剧白桦曾是上世纪八十年代中国文化的一个标志性人物。1980年根据其小说拍摄的电影《苦恋》,更是一度被全社会视为文化禁忌。而2014年,北京人艺又拍板对该剧进行重排。白桦目睹自己的作品重获新生。87岁高龄的蓝天野更是老骥伏枥,重新出山担任导演。
谈及当时创作《吴王金戈越王剑》的初衷,85岁的白桦说:“我之所以不避借古讽今之嫌,选择一段古代历史来写,首先是那一段历史的一些人物吸引了我,那一段历史的思想光辉超越了它的时代,而具有普遍意义。中国是个历史悠久的文明大国,它的精神财富至今都没有完全被发掘、被认识。”
据悉,北京人艺以“精锐”阵容复演该剧。62岁的濮存昕亲自演绎名臣范蠡。北京人艺新生代演员邹健饰演越王勾践。
濮存昕说,尽管他在演员生涯中饰演过无数角色,但范蠡依然是一个复杂而极具挑战的角色,他有与美人西施之间的“世俗情爱”,也有辅佐君王成就复兴霸业的家国大义,更有功成之后急流勇退的智慧与价值观,“在新的时代中,如何去演绎范蠡的矛盾与选择,如何去展示为家国大义而舍弃儿女私情,是这部话剧的情怀所系,值得我全力以赴去演绎”。