北京晨报讯（首席记者李澄）“对我来说，任何角色如果没有挑战，我是不会接手的……我想要给大家的是我根据自身条件和特点塑造出的歌剧形象。”昨天下午，享誉世界的华人女高音张立萍充满自信地对记者说。7月26日至29日，她将在大剧院版威尔第歌剧《游吟诗人》中出演女主角，再度与观众见面。

　　昨天下午排练间隙，首先出现在媒体面前的是上轮演出中具有夺目表现的女中音玛丽安·高涅蒂，显然她很享受这里的工作状态，每见到一位记者都会用熟练的中文说：你好！一时间，房间里充满了不同音调的“你好！”到底是歌唱家，说话都像唱歌。高涅蒂非常喜欢《游吟诗人》中吉卜赛女巫阿苏茜娜这个角色，“我已经在世界各国演唱这个角色有165场了，去年在国家大剧院的首演记忆犹新，我与导演乌戈·德·安纳有多年合作的经历，但去年和今年他对我的要求，都有新想法，这让我必须一直面对这个角色的挑战。我不喜欢像录音机一样地一遍又一遍重复‘播放’，那样会是对我的侮辱。”当记者问她最想在国家大剧院唱的下一个角色是什么时，高涅蒂表示有太多的威尔第和瓦格纳的角色想唱，“当然，还很想唱《叁孙与达丽拉》中的达丽拉。”她显然已经知道大剧院明年这出古诺歌剧的演出计划。

　　在记者面前才第一次见到搭档高涅蒂的张立萍表示，这将是她第三次出演《游吟诗人》的莱奥诺拉，前两次分别是在西班牙和中国澳门。对于出演的莱奥诺拉，张立萍表示非常喜欢这个角色，“传统上，人们会认为她的声音要更加戏剧性，但她其实很像《茶花女》中的薇奥列塔，一开始是非常古典的美声，有很多欢快轻灵的花腔，但到了第三幕，因为角色内心世界的改变，声音变得更加温暖、厚实、高贵、坚定，我自信会给大家交上一份很好的成绩。”对于去年首演和慧充满戏剧性的大抒情嗓音塑造的莱奥诺拉给观众留下的印记，张立萍表示，“被观众对比是无可避免的，我会有自己的诠释，还真的希望大家能够拿我们来对比一下呀。”

　　北京晨报记者 柴春霞/摄