中新网7月13日电 据阿根廷华人在线报道，7日晚，在阿根廷北部查科省CHARATA市，一家华人超市店主被四名歹徒抢劫，一名超市店主被劫持，歹徒抢走大约12万比索现金。

　　10日，查科省总检察长Jorge Canteros向媒体透露，被绑架的华人陈春望已经回到自家超市，身体健康，没有受伤痕迹。目前，有关调查人员正在中文翻译的协助下，了解案发的全过程。

　　查科省总检察长Jorge Canteros说，陈春望“身体健康无恙”。目前，当地警察和司法部门正在调查案件的细节。

　　总检察长说，陈春望10日晚自己抵达自家超市，目前法医正在检查陈的身体情况。与此同时，警方正在通过中文翻译了解案发经过，以及人质是如何逃脱歹徒的控制的细节。

　　另外，负责调查抢劫绑架案的检察官Elio Mari告诉媒体说，歹徒在抢走超市大约12万比索的同时将陈春望绑架。令检察官特别注意的是，在超市现场他发现在超市收银机有比12万比索价值更多的美元现金。当时，该检察官还特地提醒超市店主家人将钱收起来。调查人员甚至怀疑，受害的华人超市店主是否遭到“报复”。

　　查科省总检察长还毫不掩饰地表示，发生在该省第四大城市的该起案件目前还是疑点重重。他说，担心“这只是冰山一角，背后或许还有更大的秘密。”不过，他还是明确表示，“检察官不排除有三到四种案件的推理假设”。

　　警方推测，也许被绑架的原因是该超市店主有巨额债务，调查人员目前发现的只是此案的一小部分，目前警方对此案的调查并没有停止。总检察长已经要求该省警方加强对该省境内的所有道路的检查。

　　检方表示，毫无疑问，犯罪分子并非偶然犯罪，而是经过精心策划组织，行动相当专业。他们在作案时全部戴着手套，以避免留下指纹。同时，逃离现场时还将监控主机以及屏幕带走，这加大了警方破案的难度。

　　尽管歹徒作案似乎天衣无缝，但安装在街上的监控录像记录了歹徒作案的部分经过。

　　目前，警方还不能确定的是，犯罪分子是本地人还是来自其他省份，但歹徒显然还来不及将人质转移出查科省。

　　案发后，查科省总检察长，安全部长以及该案检察官非常重视该案的侦破。除了加强警力安排，还特别配备了一名中文翻译加强和家属的沟通。但警方表示，家属似乎另有隐情，不愿透露过多的信息给调查人员，而且翻译本人也是来自人质的家属。

　　总检察长Jorge Canteros认为，种种迹象表明，此类案件不仅在当地首次发生，而且在查科省也十分罕见。由于语言障碍，调查人员的调查取证也难度重重，但警方相信，但这绝非是一起普通的抢劫绑架案。