本报讯 今晚上海上港将在主场迎来亚冠小组赛上半程的最后一场比赛，在昨天适应场地之前，主帅埃里克森带着蔡惠康一起出席了赛前发布会，将帅都将今晚比赛的目标锁定在全取3分上。埃里克森表示，要做到这点，上港必须打出自己的风格，表现要比德比时更出色。

　　就要3分，打平也不满意

　　上周日下午，上港全队曾在世纪公园足球场进行了一次公开训练，而在训练开始前，全队曾聚在一起开了10分钟的会，不仅埃里克森频繁训话，孔卡、吉安等人也各抒己见。之所以在一场公开训练课这么做，埃里克森似乎在传递一个信号，球队这段时间的表现需要探讨和总结的地方太多了。

　　埃里克森昨天透露，经过前一天的训练，他感觉全队的状态还是很不错的，至于今晚的亚冠，老帅表示全队上下对大阪钢巴还是比较了解的，“我们看了对手的比赛录像，知道对手是以传接球为主，在场上传球数量比较多，而且他们技术好，有好多优秀的球员。比如对方的29号(帕特里克)，身体很强壮，还有39号(宇佐美贵史)，能力也非常出色。”埃里克森说，“明天我们要想击败对手，必须踢出自己的特点。当比赛还没结束，场上一切事情都会发生。所以，我们一定要表现得比上周五更好。”

　　作为5天内的第二场比赛，上港的体能是个问题，不过埃里克森并不担心这一点，“大阪也一样，他们也是刚刚参加过联赛，要说累他们也很累，其实所有的亚冠球队都一样，所以，体能问题不能成为我们比赛中跑不动的借口。”埃里克森说，“体能状况就是这样，因为一周双赛，间隔时间比较短，球队没时间练体能。但要是说球队的体能差，倒也不是很差。我今天还问蔡惠康感到累吗，他说还不错。”

　　就坐在埃里克森身边的蔡惠康则表示，即便球员们感觉有点疲劳，但这不会影响全队必胜的信心，“未来球队可能在亚冠联赛中走得更远，我们可能会碰到三线作战，亚冠、联赛、足协杯都要兼顾。但我觉得身体上的疲劳，需要在精神上去克服。”蔡惠康说，“我们这些人都怀揣梦想，第一次打亚冠，俱乐部也提出了很明确的目标，所以在体能储备、疲劳上都会去克服的。”

　　大阪：对方锋线很强

　　上港志在必得的信念很快就传到了大阪主帅长谷川健太耳中，而他的回应毫不示弱，“我听说上港只能接受胜利的结果，我们也想全取三分，回到主场我们同样要击败上港。”长谷川健太也表示，客场对上港称得上是小组赛中最艰难的比赛，他希望全队通过努力赢下比赛，“尽管在J联赛中成绩并不是太好，但球队为这场比赛进行了充分的准备。双线作战对于双方队伍来说都是十分劳累的，希望我的球员们不要气馁。”

　　大阪钢巴的中场核心远藤保人则提到，上港的锋线非常强大，毕竟去年埃尔克森曾在亚冠半决赛中让大阪吃足了苦头，“我知道上港赛季初引进了强力前锋(埃尔克森)，再加上另一名前锋吉安，他们用重金组建起了一个强大的锋线组合。不过虽然他们实力很强，但如果我们能够抓住机会的话，仍有机会拿到三分。”而大阪前锋宇佐美贵史则期待能在八万人斩获进球，“我自己已有很长时间没有进球了，我对自己的实力很有信心，希望能够在明天的比赛中打进一球。也希望能尽全力为亚冠小组赛上半程画上一个圆满的句号。”