新华网新加坡2月24日电（记者夏立新 报道员董黎熙）《新中关系50年》英文版新书发布会23日在新加坡国立大学举行。

　　《新中关系50年》主编、新加坡国立大学东亚研究所所长郑永年教授说：“本书的及时出版为我们展现了两国具有标志性意义的合作项目，分析了两国关系的独特之处。本书是我们了解新中两国全方位合作伙伴关系不可或缺的读本和备忘录。”

　　去年是新加坡建国50周年，也是新加坡与中国正式建立外交关系25周年。《新中关系50年》记录了50年来新中两国多层次、多方位的交流。

　　目前，新加坡与中国两国间政府与民间的主要合作项目包括苏州工业园区、天津生态城、广州知识城、吉林食品区、川新创新科技园等。新加坡与山东、四川、浙江、辽宁、天津、江苏、广东等7省市分别建有经贸合作机制。2015年两国全力支持在重庆建设中国西部地区的第三个政府间合作项目。目前，中国已是新加坡最大贸易伙伴，而新加坡也从2013年起连续两年成为中国最大海外投资来源国。

　　英文版《新中关系50年》由新加坡世界科技公司出版、全球发行。