明天下午4时，北京汽车男排将在客场与上海男排进行总决赛次回合较量。五场三胜制的总决赛，已经先输一场的北京男排到了背水一战的时刻。首战表现不佳的两大外援埃德加和马绍尔能否“苏醒”将在很大程度上决定北京男排的命运，他们两人今天训练后接受记者采访时表示，“我们已经准备好了，会在关键的比赛中拿出自己最好的表现！”

　　马绍尔说：“这是我们总决赛的最后一个客场，我们一定会有更好的表现，期待全队带着一场胜利回到北京！当然，上海队是很优秀的球队，首场他们表现得非常好，但我们也是强队，总决赛当中你永远无法预测会发生什么，我们只要打出自己的水平，告诉对手我们是有竞争力的球队就行。”

　　首场比赛老马被对手限制得很紧，次战他将如何自我调节？老马说：“第一场对方进入状态很快，导致我们被压制住了。明天我们也要快速进入状态才行，我个人也会更加努力调动自己，帮助队友打出高水平。”

　　上一场表现一般的埃德加认为明天的比赛将是一次证明自己的机会。“我是一个真正的竞争者，我永远希望帮助球队获胜，上次我没表现出应有的水准，但现在我做好了准备！”

　　虽然两大外援信心满满，但主教练李牧还是有点儿担心球员的心理专注程度。“大家的情绪现在还可以，但明天能否把握好心态依然是一个难题。我一直跟队员们强调专注于比赛过程，但临场全队对结果想得太多，犹豫的心态主导了首场比赛。我希望在明天的比赛中能扭转这一点。”他说。

　　“我们这个赛季四平八稳的比赛打得太多了，没有激发出那种危机意识，希望这场球真正地让大家认识到，我们和上海队比不仅没有任何优势，甚至是处于劣势。总决赛和常规赛不一样，这是殊死之战，全队必须调动出潜在的巨大能量，这个重要性远远超过了对技战术的要求。”李牧表示，明天的比赛会非常困难，但肯定也会有机会，“一旦机会出现，就取决于全队能否彻底爆发，能否彻底豁得出去了！”

　　(本报上海今晨专电)

　　记者 孔宁 J087 纪晨摄 B128