球迷失声痛哭。

　　七年，作为北京国安最长情的外援，马季奇昨天正式告别这支球队。这个会说一口流利中国话、一心想在国安退役的克罗地亚人，用中文一字一句地说着自己的告别和感谢。虽然难说再见，但北京球迷心中最有人气的“马五爷”还是要走了，而“马五爷”的下一站，是长春亚泰。

　　信纸上写满汉语拼音用中文完成离别感言

　　这个冬天，北京国安俱乐部旁的新闻发布厅，成为了最伤感的地方。去年中超最后一场比赛前告别了国安老将邵佳一。在羊年快要结束的时候，马季奇又要和这座城市挥别。

　　发布会开始之前的一个小时，马季奇换好西装，用最后的时间，准备着告别会上的发言，一张信纸上，马季奇写满了汉语拼音。“非常感谢北京国安足球俱乐部为我安排欢送会，每个球员都向往在豪门俱乐部效力，很高兴我的梦想在北京实现了。感谢北京这座城市，感谢俱乐部高层、教练员、队友们对我的帮助，感谢所有的媒体朋友和球迷们。”

　　恐怕没有别的在中超效力的外援，会用中文完成自己的离别感言，就是这份对于这个国家、这座城市的尊重和热爱，让球迷更加不舍，“穿着绿色球衣的每一天我都感到自豪，今天我要离开了，但我的心永远在这里，你们是我最美好的回忆。最后，再次感谢北京球迷，你们是亚洲最好的球迷，我爱你们。”

　　不只是外援更是“自己人”

　　2009年，马季奇来到了这座城市。或许让北京球迷爱上马季奇的第一个原因，便是他惊人的语言天赋。一个精通德语、英语、克罗地亚语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和捷克语听说读写的“老外”，中文自然也难不住他。很快马季奇就把汉语挂在了嘴边。用中文接受采访，和商家砍价，甚至和队员逗贫开玩笑。似乎这些发生在马季奇身上的趣事，都是北京球迷可以拿出去和别人炫耀的。

　　七年过去了，现在没有人再会去惊讶“马五爷”的语言天赋，没有人再去讲那些关于马季奇逛秀水砍价的段子。因为在北京球迷心中，马季奇早就已经不只是一名外援，更是“自己人”。“马五爷是北京球迷心中的老炮儿，有情有义，但不得不分开了，我觉得北京球迷更多地想说，马季奇在不远的将来一定还会回到北京工作，回到北京生活，这将会是北京球迷的幸事。”国安的球迷代表王义说道。

　　欢送会上，国安俱乐部送给马季奇一件球衣，背后印有数字“242”，这代表着马季奇效力七年为国安出场242次。作为国安效力时间最久的外援，马季奇也自动成为了新外援和国安的纽带，为他们当翻译、打理生活，带他们熟悉北京。这些都不是马季奇分内的事情，但是他却乐此不疲，就像热爱这座城市一样。