原标题：日本时隔15年交通事故死亡人数再创新高

　　据日本时事通信社1月4日报道，据日本警察厅统计，2015年日本全国交通事故死亡人数达4117人，相比2014年增加4人(0.1%)，这是时隔15年后的再次增加。其中，65岁以上的高龄死者共计2247人，相比2014年增加了54人，占总数54.6%，这是自1967年以来所占最高比重。

　　由此，日本政府在第九次交通安全基本计划(2011—2015年度)中制定的“2015年交通事故死亡人数降至3000人以下”的目标未能达成。国家公安委员长河野太郎在内阁会议后的记者会谈到：“实际死亡人数比目标高出1000人之多，必须重新研究从根本上解决问题的对策。”日本警察厅认为，总体死亡人数的增加与“遭遇事故时致死率较高的高龄者人数的增加”有着密切的关联。

　　在日本的都道府县中爱知县交通事故死亡人数最多，为213人。大阪196人、千叶180人、神奈川178人、埼玉和北海道均为177人。(实习编译：于巧迪 审稿：马丽)