据韩联社12月30日报道，部分日本媒体表示，韩日慰安妇协议中日本向韩国提供10亿日元(约合人民币5380万元)是以搬迁日本驻韩大使馆前的慰安妇少女像为前提。对此，日本外务省官员予以否认，称两国外长公开的内容是协议的全部内容。

　　该官员在接受采访时表示，韩国外长尹炳世和日本外相岸田文雄28日已就该问题达成协议，并发布联合新闻稿。按公开发布的内容理解协议结果即可。这是全部内容，除此之外没有其他要说的。

　　韩国外交部长尹炳世30日还就韩日慰安妇协议表示，希望日方避免让人产生误解的言行。切实和迅速履行协议内容尤为重要，希望本次协议能成为双方积累信任的契机，为此双方需要共同努力。

　　韩日外长28日进行“慰安妇问题谈判”，并达成了一致意见。其核心内容是日本政府承认在慰安妇问题上负有责任，并向慰安妇受害者道歉。另外，韩国政府为慰安妇受害者成立援助基金会，接受日本政府10亿日元的财政预算出资。(实习编译：陈宇 审稿：李小飞)