中新社北京12月27日电 (记者 石岩)中国商务部国际经贸关系司司长张少刚27日在此间谈及刚刚实施的中韩自贸协定(FTA)和正在谈判阶段的中日韩FTA的关系时称，两者“相关不相连”。

　　张少刚是在当日召开的全国商务工作会议间隙接受记者采访时作出上述表态的。作为中国对外经贸合作的一件大事，中韩FTA已于本月20日正式生效，并实施第一步降税，2016年1月1日将实施第二步降税。对于中韩FTA的达成将对中日韩FTA谈判进程产生怎样的影响，各界有着不同的分析。

　　“两者相关不相连。”张少刚说，说相关是因为中日韩三国有两个成员之间缔结了自贸协定，所以中日韩三边自贸区肯定和中韩自贸区相关。说不相连，是因为两个自贸协定毕竟属于两个不同法律体系，未来也将在两个框架下实施。

　　张少刚同时指出，中韩自贸区的达成“肯定会降低未来中日韩自贸区谈判达成的难度”。

　　“现在中韩这边大的问题基本上都已经解决，中韩自贸区为中日韩自贸区的顺利达成进一步铺平了道路，”张少刚说。

　　但张少刚同时指出，鉴于两个自贸协定属于不同的法律框架，在三边FTA中，除了市场准入有所不同外，另外还存在一些规则上的问题，需要重新进行谈判。

　　张少刚以原产地规则为例指出，中日韩三边原产地规则不同于中韩双边原产地规则，所以进一步谈判势在必行。

　　“无论如何，中韩自贸区谈判的结束，一是为中日韩自贸区建设奠定了一个更加坚实的基础，二是会加速中日韩自贸区谈判的进程。”张少刚最后说。(完)