中新社北京12月17日电 (记者 石岩)中国商务部新闻发言人沈丹阳17日介绍称，即将正式实施的中韩自贸协定(FTA)和中澳自贸协定均将在11天内实施两次降税。

　　沈丹阳是在当日于北京召开的商务部例行发布会上介绍上述情况的。作为今年中国对外经济合作的两件大事，中韩、中澳自贸协定将于12月20日同时生效。

　　根据协定规定，中韩双方应该在自贸协定生效之日起，实施各项产品过渡期内的第一次降税，从第二年开始直至最终降为零关税，每次降税应在相关年度1月1日实施。

　　“这意味着，中国与韩国将分别根据中韩自贸协定的降税安排，在今年12月20日生效当天实施第一次降税，然后在时隔11天之后，也就是2016年1月1日，实施第二次降税。”沈丹阳说。

　　据沈丹阳介绍，协定生效当天第一次实施降税以后，韩方将对50%的产品取消关税，覆盖自中国进口额的52%；中方将对20%的产品取消关税，覆盖自韩国进口额的44%。双方其他产品也将相应削减部分关税。

　　“短期内实现两次降税，有利于尽快削减关税，体现中国与韩国加快推进贸易自由化的共同愿望，产业界和国内民众都可以尽早受益。”沈丹阳说，“更重要的是，中韩自贸协定生效意味着提升贸易便利化水平，提高双边投资的可预见性和透明度，促进中韩两国间货物、资本、人员等的自由流动，为业界创造更加便利、透明和公平的贸易和投资环境。”

　　沈丹阳指出，协定生效以后，中韩双边贸易投资势必进一步扩大，为深化中韩双边经贸合作、推动两国经济增长注入强劲动力，为全面提升中韩战略合作伙伴关系奠定坚实的共同利益基础。

　　谈及中澳自贸协定，沈丹阳指出，该协定是中国和澳大利亚经贸关系发展中的里程碑。该协定在今年12月20日实施后，同样将在11天内实施两次降税。协定的生效同样势必进一步扩大中澳双边贸易投资，提升贸易便利化水平，促进两国间货物、资本、人员的自由流动，造福于两国企业与民众。

　　沈丹阳指出，中澳自贸协定将密切双边贸易关系，推进两国经济增长，为充实中澳两国全面战略伙伴关系提供重要内容。

　　中韩自贸协定于2012年5月启动谈判，2015年6月1日正式签署。中澳自贸协定于2005年4月启动谈判，2015年6月17日正式签署。中韩、中澳两国领导人一直高度关注并亲自推动协定的谈判进程，多次表达强烈的政治意愿，对协定的谈判和生效工作起到了重要的推动作用。(完)