白百何为《功夫熊猫》配音获赞 导演:她是最佳人选
【解说】12月15日, 动画电影《功夫熊猫3》在北京举行发布会,中方导演滕华涛宣布白百何、王志文、张国立、张纪中重磅加盟配音阵容,并大赞白百何,称她是悍娇虎配音的最佳人选。
【解说】继黄磊、周杰伦、杨幂、成龙等巨星加盟后,此次发布会宣布白百何配音悍娇虎,也意味着阿宝最亲密的兄弟团“盖世五侠”明星阵容全部曝光,发布会现场悍娇虎白百何、灵蛇朱珠两大女侠代表“盖世五侠”接受了来自滕华涛导演的考验,分别展示独门绝技。
【同期】:导演滕华涛
因为本身他们美国版朱丽本人和娇虎有一定相似,我们选择演员要选择这样谁能把娇虎感觉表演出来,这也是一种表演,我自己想一下可能在国内最佳人选就是百何。
【解说】据悉,片方针对中国观众专门打造中文定制版,特邀滕华涛作为中方导演全程把控,不仅根据中文表达习惯设计更接地气的中文台词,并重新捕捉配音演员的口型与面部动作,制作中文口型,而且在故事、画面上添加更多中国元素,力求让广大中国观众得到更原汁原味的观影体验。
【同期】:演员白百何
我觉得《功夫熊猫》一到三如何成长和朋友相处做了很多示范,学了很多成长和励志的点。
【解说】据了解,经典系列动画电影《功夫熊猫3》将于2016年1月29日全球同步上映。
记者让宝奎 北京报道