【环球网综合报道】据俄罗斯“卫星”新闻网11月13日报道，自杀造成的美国士兵死亡人数已经超过了在伊拉克和阿富汗战争中的死亡人数。目前美国退伍士兵的高自杀率已经成为了美国“退伍军人事务部”需要关注的一个重要问题。

　　据美国退伍军人事务部称，平均每天有22名退伍军人自杀。然而统计并没有显示出18到29岁的退伍军人的自杀率更高的全貌，换句话说，“9·11”事件后退伍军人的自杀率飙升。退伍军人自杀的主要原因之一是创伤后应激障碍(PTSD)的影响。这可能是退伍军人的自杀率比普通人高出50%的原因。

　　退伍军人事务部报告称，随着美国从伊拉克和阿富汗撤军，退伍士兵的自杀率也开始攀升，在2010年每天有18人自杀。这是多么令人震惊的数字!一名伊拉克和阿富汗的退伍美国老兵表示，40%的退伍士兵知道他们中有人死于自杀，31%的人表示他们曾经自参战以来就动过自杀的念头。

　　美国作家和政治活动家David Swanson说：“但通常的问题是，官方的军事报告往往会忽略战争本身同自杀的关系问题。”(实习编译：刘云霞 审稿：谭利娅)