写测字小说的

　　武大法语教授

　　获法国政府授勋

　　“要向诺贝尔文学奖

　　羞答答迈进”

　　本报讯（记者王震 通讯员吴江龙）写20万字测字小说的武汉大学法语教授杜青钢近日获法国“棕榈教育军官荣誉勋章”，以表彰他在中法科研国际合作及教育交流领域所做出的突出贡献。

　　杜青钢是武大外国语学院院长、法语语言文学专家，除了众多学术专著、论文和译著外，还发表了小说散文50余篇，其中用法语创作的小说《毛主席辞世》入选法国2002年度20部最佳图书，比获得诺贝尔文学奖的法国作家的著作还靠前。

　　因此，马天宁在给杜青钢授勋前这样说：“在您拿到诺贝尔文学奖奖章之前，先接受我们的这枚勋章吧。”杜青钢在随后发表获奖感言时，也幽默地回应：“如果瑞典皇家学院有爆冷一说，我会向诺贝尔文学奖羞答答地迈进一步。”

　　杜青钢从小在黄陂长大，他认为，学外语的人要想走得远，就要增强自己的文学和国学修养，写《字行天下》这部测字小说，就是想用通俗易懂的方法向外国人展示汉字。他透露明年将出版该小说的法文版，其中会涉及法文的测字及法国文化。