中新社上海11月9日电 (记者 姜煜)汇丰银行(中国)有限公司9日宣布，已获批成为中国银行间外汇市场首批人民币对瑞士法郎直接交易做市商，将在该交易开始后在银行间外汇市场履行做市商义务。该行同时成为卢森堡首批人民币合格境外机构投资者(RQFII)的托管行。

　　汇丰中国环球资本市场总监宋跃升表示：“人民币对瑞士法郎直接交易的推出是促进人民币双边跨境使用的最新进展。中瑞两国在共同推动人民币国际化方面已有诸多合作，包括在瑞士建立人民币清算安排，给予瑞士机构RQFII额度等。而中瑞自贸协定所带来的双边经贸的持续增长也成为启动两国货币直接交易的催化剂。”

　　宋跃升称，近期，人民币国际化不断提速，一系列实质性的进展令人民币跨境使用的基础设施和市场机制更趋完善，相信人民币正稳步走向一种可兑换、可自由使用的国际性货币。

　　据悉，汇丰成为卢森堡首批人民币合格境外机构投资者(RQFII)的托管行后，将为通过RQFII投资中国内地资本市场的中国工商银行(欧洲)有限公司提供中国境内的托管服务。工银欧洲新近获得监管机构批准，成为卢森堡的首批RQFII之一。

　　2015年4月，中国将RQFII试点计划拓展至卢森堡，并授予其人民币500亿元投资额度。卢森堡是欧洲第五个RQFII试点市场。

　　汇丰中国证券服务部总监钟咏苓认为，汇丰为工银欧洲提供RQFII托管服务，这一新的RQFII业务进展表明，卢森堡作为欧元区的跨境人民币业务枢纽之一，在人民币国际化进程中发挥着重要作用。

　　随着RQFII计划被越来越多的市场参与者接受，汇丰预计更多的欧洲机构投资者将通过卢森堡投资中国市场，并且会有更多的中资金融机构在卢森堡注册基金。

　　据中国国家外汇管理局的数据，截至10月31日，汇丰托管的RQFII获批投资额度合计人民币2006亿元，占市场获批总额度的48%。(完)