以曼德拉之名告别种族隔离制度14年的南非现实

南非金矿工人。IC图

　　对话南非矿业与能源部副司长

　　“南非仍有4万多吨黄金未被开发”

　　早报特派记者 周云发自约翰内斯堡

　　全球贵金属咨询机构（GFMS）4月9日发布报告称，中国已经取代南非成为世界上最大的黄金生产国。面对中国在过去5年里近50%的产量增长，南非交出了它自1898年以来维持了100多年的世界产金国桂冠。

　　“既然已经有数据证明（中国产量居首），我们无可辩驳。”南非矿业与能源部矿业经济部常务副司长雷蒙德·马赛拉纳在接受早报记者专访时称。面对南非失去全球产金国头号交椅的事实，马赛拉纳似乎有些无奈。

　　增收采矿税议案未公布

　　东方早报：南非矿山里的金沙是如何最终成为中国消费者手上的戒指的？

　　马赛拉纳：总的来说，金子在矿石中的含量是很少的。因此南非每年需要从1亿吨矿石中筛选出黄金。这个过程在金矿工厂完成。

　　首先，从矿区挖出的矿石经过初加工被压碎成一小块一小块；第二道工序是把碎块继续深度粉碎，之后进入研磨的工序以便得到质地细腻的沙石。这时，矿石中所含的金子颗粒大多被完全暴露出来。接着用氰化物溶液将含有黄金的颗粒彻底溶解，然后将采用以下两种方法中的任何一种从液体中提炼出黄金。首先是传统的方法，是在金子溶液中加入锌粉。锌可以把氰化物溶液中的黄金置换出来，就可以得到固体的黄金，再进行熔炼。另外一种方法是采用活性炭直接从氰化矿浆中吸附回收金的无过滤氰化炭浆工艺流程。

　　经过熔炼之后（往往在较大型的私人矿区），含有85%黄金、9%银以及4%-5%其他金属的金条被送往约翰内斯堡附近的南非黄金精炼商———兰德精炼厂。它根据客户的需求加工出995或者999纯度的金条，然后代表黄金生产商以金条或者半成品（金丝、金薄片、金粒等）的形式出售给世界各地的客户。珠宝生产商便可根据终端消费者的需求制作出精美的黄金饰品，然后通过零售商出售给消费者。

　　东方早报：南非统计局3月13日表示，南非今年1月份的黄金产量同比下降16.5%，铂金产量同比下降15.9%。黄金产量下降的原因是什么？

　　马赛拉纳：黄金产量下降的主要原因是电力短缺。南非政府以及行业协会正不知疲倦地寻求解决这一问题的一劳永逸的方法。政府还发布了“国家系统稳定计划”专门解决需求方管理以及供应方稳定的问题。

　　东方早报：威胁南非黄金生产的几大因素是什么？

　　马赛拉纳：南非有着悠久的采矿历史，以至于我们许多金矿都在地下很深的地方进行挖掘。这就增加了开采的成本。此外，在这样的深度操作，公司的负责人必须更加警惕开采深度与员工安全之间的平衡关系。

　　东方早报：南非新的采矿税议案要求采矿企业支付更高采矿税，是否将加速产金量的下降？

　　马赛拉纳：这一议案还未公布。

　　东方早报：去年25万名南非矿工罢工一天，也导致了金价上涨。罢工威胁是否依然存在？

　　马赛拉纳：我并不这么认为。产业与工会之间应尽量沟通顺畅，但是正如任何关系一样，有时双方都会有不同想法，这就需要通过协商解决。协商破裂，才会使用罢工的手段，这也是最后不得已而为之的选择。

　　黄金企业狠赚一笔

　　东方早报：黄金行业对南非意味着什么？

　　马赛拉纳：黄金行业对南非经济而言仍然非常重要。黄金是南非第二大出口商品，仅次于铂族金属，占全国出口收入的8.4%，占GDP（国内生产总值）的1.1%。去年，该行业雇佣了168860名工人，支付的工资高达147亿兰特。去年，出口的黄金达242吨，价值379亿兰特。（出于商业保密及其他方面的考虑，南非官方并未公布其黄金的出口目的地。）

　　东方早报：上个月，纽约市场黄金期货价格历史上首次突破每盎司1000美元大关。您认为是何原因？南非黄金公司的利润如何？

　　马赛拉纳：美元贬值以及石油价格的飙升引发了投资者对于黄金作为“硬通货”的投资兴趣。近来黄金价格攀升到了前所未有的高度，南非黄金公司的赢利情况当然可想而知。然而南非一些采矿公司是从地下4000米深处挖掘黄金的，其付出的成本代价相应要比国际平均水平高。但即使在这样的情况下，黄金采掘业在南非仍然获利丰厚。

　　东方早报：接下来金价的走势如何？

　　马赛拉纳：抱歉，作为矿业与能源部这样一个政府部门的公务人员，我们无法预测金价未来的走势，这完全由市场的供求关系决定。

　　东方早报：南非储备银行会否干预黄金价格？

　　马赛拉纳：在南非，政府和储备银行无法对黄金价格作出干预，完全由市场决定。东方早报：您对全世界的黄金投资者有何忠告？马赛拉纳：南非如今仍然蕴藏着4万多吨黄金未被开发，尽管南非黄金采掘业的历史已经超过了一个世纪。南非未来黄金开采的前景仍然非常光明，任何希望参与黄金开采的竞争者都不应该错过这个机会。

（来源：东方早报 编辑：党超峰）