加勒特·莱斯曼与鲍恩在安装天线

宇航员加勒特·莱斯曼被困机器手臂末端半小时

半小时后，美国国家航空航天局（NASA）终于让空间站系统恢复正常运作，负责操控机器手臂的塞勒斯在监控器图像恢复后，如释重负地说：“哦，这好多了！”NASA称这次停电事故并没有给宇航员造成任何危害。

此后，这两个宇航员又继续工作了5小时，包括把一个直径达1.8米的蝶形天线安装在空间站上。这些工作完成后，已经超过原定时间1个小时，但他们还开玩笑地说能不能再多干一会儿。“你们可能不累，但我的工作结束了，”一直在空间站里负责监控工作的多米尼克说。

据悉，14日升空的“亚特兰蒂斯”号为国际空间站送去了一个俄罗斯制造的小型试验舱、6块太阳能电池板以及Ku波段天线等关键部件和货物。在为期12天的飞行期间，宇航员将进行三次太空行走。

（来源：中国日报网 蔡东海 编辑：刘式南）