新华社纽约３月１１日电（记者黄继汇）全球原油产量下降，国际油价１１日上涨。

　　国际能源署１１日发布的原油市场报告说，由于产油国减产，２月份全球日均原油产量９６５０万桶，环比下降１８万桶。报告预计非欧佩克产油国今年将减产１２％，其日均原油产量将降至５７００万桶。

　　美国油田技术服务公司贝克休斯１１日发布的数据显示，美国运营的油田钻井数量连续１２周下降，表明低油价迫使美国石油生产商持续减产。

　　截至当天收盘，纽约商品交易所４月交货的轻质原油期货价格上涨０．６６美元，收于每桶３８．５美元，涨幅为１．７４％。５月交货的伦敦布伦特原油期货价格上涨０．３４美元，收于每桶４０．３９美元，涨幅为０．８５％。