Get Flash Player
BBC英语教学节目如何制作
如何做到用英语来思考?
如何在中文环境中提高口语?
各国英语学习者的不同特点
【主持人】:在看英文电影时有许多听不懂的地方,因为里面有很多地道的说法和俚语,请问怎样才能脱离字幕、轻松观看原本英文电影?
穆达:我觉得看电影、听音乐,都是大家练习英文听力的好方法。但是在这个过程中,你觉得有听不懂的语言或者是听不懂的词汇,最好先看一下这个电影、电视或者音乐是不是符合你现在的英语水平。举一个很简单的例子,刚开始学英语的朋友,大家看《憨豆先生》的电影,就觉得自己的英语说的很好了,因为憨豆先生在这部电影中没说几句话。因为他没怎么说话,所以我们在看的时候就不需要去听很多,就会觉得自己的英语很不错了。那么如果你的英语达到了一定的程度,可以看一些比较复杂的片子,如果处于初学阶段可以看一些简单的内容。第二,在看电影或者电视的时候,如果可能的情况下,放上英文的字幕,如果眼睛能够看,视觉会帮助你的听力,同时接收到这个信息,刚开始看的时候就容易一些了。此外,最好放上英文的字幕,而不是中文的字幕。如果看的过程中,看到听不懂的词汇,可以后退一下,因为现在在家里的设备很先进,看DVD可以前进、后退,或者说第一次没有看懂,第二次可以重复看。这都是非常好的方法。
【主持人】:给中国学习者提一些特别的建议。
爱丽森:大家在学习过中,什么适合你,你就用什么学习方法,不一定别人的方法用你到身上就合适,也并不是说别人的方法用到你身上就一定不合适,你觉得怎么样合适就怎么样来做。而且在听说读写四个方面,一定要齐头并进,不能说今天学写,明天学读,后天觉得听不重要,就不学了,你落下哪一个,对其他的都没有好处。
【主持人】:很多英语学习者通过背诵英语文章来提高写作技巧,你觉得这个有帮助吗?或者你有没有其它的建议?
爱丽森:在大家练习写作的时候,很多情况下,你刚才说通过背其他的范文来帮助自己提高英文写作能力。其实你读的过程中,对自己的写作就是一个很好的提高,而并不一定说要按照别人那样来写。听说、读写是互相搭配的。只有你读的多了,看的多了,这样你自己写起来就比较流畅。另外一个好的方法,刚开始我们在练习写作的时候,可以写一些自己感兴趣的话题,因为大学里,可能很多课文,大家看上去觉得挺没意思的,也没有什么兴趣这些课文,但是这是你必须要做的,没有什么选择。但是当你有选择的时候,你可以写一些自己感兴趣的话题,比如说女同学可能喜欢服装什么的,这些女性类的杂志,可以在网上查查,能不能买到英文版的杂志,然后多看看这些杂志,自己也可以练习一下来写作。
|