免费订阅 退订周刊
 

 

 

 

 

A young woman goes into the doctor's office and says her body hurts wherever she touches it.

"Show me," says the doctor. She takes her finger and pushes her elbow and screams in agony. She pushes her knee and screams, pushes her ankle and screams and so it goes on - everywhere she touches makes her scream. The doctor says, "Your finger is broken."

 

 

 

 

 

一个年轻女士去看医生,说她无论碰身体哪个部位都痛。

"给我看看,"医生说。随后,她用手指按着手肘,喊痛;按着膝盖,喊痛;按着脚踝,还是喊痛。无论碰哪儿,她都喊痛。最后,医生说:"你的手指骨折了。"

 

 

 

 

 

*以上新闻由ChinaDaily双语手机报提供

 

 

 

 

 
  > Divorce formula invented
美研究总结出离婚公式
 
  > Chimp celebrates 5th birthday
皖黑猩猩庆生'男友'助兴
 
  > Snake chokes on its own tail
笨蛇误吞自己尾巴
 
  > Tech problem 'shuts' VeryCD
电驴发公告否认被封杀
 
  > 'Dwelling Narrowness' a hit
'蜗居'电视剧促小说热卖
 
  > Porn 'easily found' on Web
央视点名百度搜狗涉黄
 
  > Opening of gay pub delayed
滇同性酒吧'受压'延开业
 
  > Juice case 'manipulated'
农夫山泉:砒霜门系操纵
 
more  
 




 
进入首页 | 退订 | 订阅 | 联系我们
 
本栏目文字内容《中国日报》所有,任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。