8月1日，重庆合川区龙市镇龙头村村民陈刚在渝中区解放碑派出所展示刚领到的居民户口簿。陈刚是重庆市户籍制度改革启动后转户进城的第一个农民。新华社记者杨磊摄

这位45岁的农民告诉记者，从2000年到重庆主城经商之后，他就一直盼望能有一张城市户口。虽然此前曾两次提出申请，但都因子女超龄、自己学历不够等原因达不到入户条件。

户籍制度改革后，进城门槛明显降低，使陈刚顺利获得了城市户口，可以享受和城里人一样的待遇。陈刚转户后的第一个愿望，就是马上去办理过去想都不敢想的城市居民养老保险和医疗保险。

重庆市城乡统筹办主任杨庆育说：“‘农民’转‘市民’并不难，难在身份背后的‘市民权利和福利权益之变’。重庆农民大规模进城并非是剥夺农民权益的‘农转非’，而是通过以户籍制度改革为核心，匹配完善的土地处置、住房保障、养老保险等配套改革，保障公民自由迁徙和居住的权利，实现城乡人力资源自由流动。”