中国日报湖南双语网2月1日讯（记者 高原）过去一年，衡阳市承受了空前的压力。重压之下，衡阳市依然取得了地区生产总值增长9.9%，财政总收入增长11.22%的好成绩。“这是投资消费的拉动、创新和积极的干劲作用下的结果。” 湖南省人大代表、衡阳市委书记、市人大常委会主任李亿龙说。

“坚持实事求的导向原则，统一解决思想问题，建立新常态、新规矩”，面对此前给衡阳带来极大负面影响的贿选案，李亿龙坚决表示，不管问题积累了多少年，问题有多大，都要从健全政治制度、操作规程入手，对问题进行寻根究底，并从矛盾焦点上开刀解决问题。

转方式、调结构，突出改革攻坚，突出创新驱动是衡阳新的路线图，经济体制改革无疑是深化改革的重头戏。李亿龙表示，衡阳市将会进一步简政放权、精简机构、明确职能，减少行政审批，充分发挥市场在资源配置中的决定性作用。同时，大力加强产权制度和经营体系的改革。真正要实现农业现代化，必须搞集约经济、标准化生产、产销一体，提高生产手段的现代化，发挥农村经济主体作用。

“银行、金融体系如果不为农民服务，产权改革就难以开展。” 李亿龙说，下一步衡阳要做的，现在已经在耒阳市试点，就是可以通过土地经营权质押拿到贷款。经营体系的改革只有与产权制度的改革相匹配，农村土地改革才能不断推向深化。