中文首页|时政|经济|市州|商务|投资|外企|名企|旅游|酒店|美食|风情|访谈|专题|图片|进入英文版
Home Politics Economy Society City Business Investment Companies Travel Hotels Food Tradition Specials Photo
湖南双语网> 世界看湖南

16-year-old Ningxiang boy from high school won national prize for paper cutting

2015-01-28 09:34:41 来源:en.changsha.gov.cn
打印文章   发送给我好友
中国在线

Jianzhi, a Chinese style of paper-cutting, is now no short of successors to carry on as a traditional art form, as a boy from Ningxiang county, Changsha, amazed the judges in a national contest by his outstanding paper cut.

Peng Kangyao, a 16-year-old high school student from the Ningxiang Experimental Middle School in Central China's Hunan province, was the top winner of a nationwide campus paper-cutting competition held in December, 2014.

Peng's prize-winning works is the cutting of a figure from Suo Lin Nang, one of the most well-known plays from the Peking opera, which is a form of traditional Chinese theatre that combines music, vocal performance, mime, dance, and acrobatics.

His piece of work stood out among more than 3,000 paper-cutting entries from all across the country.

"To cut out a figure, especially a traditional opera figure, is the most difficult task in paper-cutting," said Zhang Shuxian, chief of the paper-cut art committee of Chinese Culture Promotion Society and also a judge in the competition.

Zhang said that even a senior artist who has practiced cutting for decades can hardly achieve such a resemblance in facial expressions. Peng did it.

It took him more than one month to finish the cutting as he could only do it after class, said Peng, who is also a fan of the theatre. Peng studies the art of cutting paper designs in a club along with more than 300 other students in the Ningxiang Experimental Middle School.

Qiu Tianmin, the headmaster of the school, said that 70 percent of its students are left-behind children from the countryside, who have been brought up away from their parents, and when students from well-off families can afford to learn piano or dancing, the school found it necessary to open some free training courses for the enthusiastic kids to learn something interesting and useful.

So they set up the paper-cutting club. Scissors and several pieces of red paper are all it costs to keep this traditional art alive among the teenage generations, said Qiu.

The Chinese paper-cutting has a history of more than 1500 years and it represents cultural traditions of the people throughout China. It was listed in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists in 2009.

16-year-old Ningxiang boy from high school won national prize for paper cutting

 

Peng Kangyao and his paper-cutting work Xue Xiangling, an opera figure [Photo by He Wenbing/Changsha Evening News]

 

编辑:张少虎 标签: Chinese paper cutting
首页|国际|中国|财经|评论|博览|军事|体育|图片|娱乐|时尚|明星|情感|论坛|博客
关于我们|About us|服务条款|新闻热线|广告服务|诚聘英才|建议意见|客服中心|网站导航
视听节目许可证0108263 京公网安备110105000081号 京网文[2011]0283-097号
中国日报湖南双语网法律顾问:湖南邵文律师事务所 首席律师 刘邵武 电话:0731-85515938
Copyright © 1998 - 2011 China Daily. All Rights Reserved
中国日报网(北京英信联信息咨询公司) 版权所有
客服电话:010-84883300