中国日报湖南双语网消息 潇湘晨报记者徐海瑞长沙报道
当波兰波兹南市长将一束鲜花送给指挥肖鸣时,一场充满了中国元素的交响音乐会圆满落幕。
今年10月19日,湖南交响乐团艺术总监肖鸣应波兰文化部邀请,在当地指挥波兰交响乐团演出。在此之前,3名来自波兰的艺术家加盟湖南交响乐团,这也是乐团首次招聘外籍艺术家。
请进来,走出去。2014年,这样的交流成为湖南交响乐团的主旋律。数据显示,在湖南音乐季的30场演出中,境外艺术家加盟的演出达到15场。在肖鸣看来,国际化的互动,为湖南交响乐团,乃至湖南古典音乐的发展注入了新的动力。
与波兰建立古典音乐交流模式
2014年7月29日,湖南交响乐团排练厅多了3个“洋面孔”。他们是来自波兰的KrzysztofKowalczyk、Kinga和Aleksander。
“波兰是肖邦的故乡,古典音乐繁盛。”在肖鸣看来,波兰艺术家的加盟,能够让湖南交响乐团加快国际化步伐,使源自西方的交响乐在湖南得到更好更快发展。
如其所说,3位波兰艺术家加盟后,湖南交响乐团即参与发起主办了国内首个户外交响音乐节——中国(长沙)国际交响音乐节。那个夜晚,在橘子洲头,来自中国、波兰、美国等地的艺术家,共同为市民献上了一场精彩的交响乐盛宴。
在“请进来”的同时,湖南古典音乐也在走出去。就在今年10月19日,肖鸣应波兰文化部邀请,前往当地指挥波兰交响乐团,进行了一场充满中国元素的交响音乐会。
“我没想到,波兰的政治人物也会到现场观看,并给予音乐会很高的评价。”肖鸣所说的“政治人物”,就是波兰波兹南市长,“当晚,他亲自上台献花,带领台下观众鼓掌致谢。”
肖鸣认为,通过双方艺术家的努力,湖南与波兰已经建立了良好的古典音乐交流模式。“2015年,我们会与波兰开展更深入合作,包括双方艺术家交流以及合作举办音乐会等。”
国际化成湖南古典音乐关键词
作为内陆省份的湖南,在古典音乐国际交流方面,已经走在全国前列。据肖鸣介绍,今年进入第十年的“湖南音乐季”,越来越多地呈现出国际化的特点。数据显示,在2014湖南音乐季的30场演出中,境外艺术家加盟的演出就达到15场,占比为50%。在这其中,包括美国、俄罗斯、德国、波兰、澳大利亚等多个国家的艺术家个人和团体。
“从一年8场,到一年30场,湖南音乐季已经成为湖南古典音乐发展的核心平台。”肖鸣说,湖南音乐季已经聚集了一大批国际知名的艺术家,他们从各地来到湖南,将彼此鲜明的音乐特色呈现给湖南观众,同时也让观众欣赏到最纯正的古典音乐。
湖南音乐季的国际化之路,还使湖南交响乐团的水平得到大幅度提升。“与国际大师共同演出,自己对于音乐以及现场表演的把握,都会更加精准。”湖南交响乐团大提琴副首席索青说。
在肖鸣看来,十年音乐季,不仅提升了湖南古典音乐专业水平,更重要的是带动了市民走进音乐厅,同时带动了多个国际化的音乐品牌走进湖南。
肖鸣还特别提到,几乎与湖南音乐季平行发展的“岁华纪丽”新年音乐会,每年邀请国际顶级交响乐团来到湖南,成为湖南古典音乐发展不可或缺的力量。