简介

位于湖南郴州永兴县，便江绵延百里，上接东江，下泻耒水，素有“小漓江”之称。两岸含秀吐绿，丹霞地貌遍布。风景区以便江上游为中心，龙华山公园为重要景观，那里还有一座休闲度假村——龙华山庄。此外，这里还有观音岩、韩愈揽胜处、烈士陵园和黄克诚公园以及便江上游的九鼎山、石鼓山、御笔山和金龟寿等景点。

自古以来，因湘南一带山路崎岖，车马不便，便江就成为一条重要的水上要道。据史志记载，唐朝的张九龄、韩愈、刘禹锡，宋朝的秦观、岳飞等都曾舟行经过便江。尤其是韩愈两次谪贬南迁，都是走的便江。改革开放以后，便江不仅继续发挥其水上要道作用，而且发展成风景区。便江风景区以自然景观、名胜古迹为主要内容，以丹霞山水、宗教文化旅游为特色，以人文历史景观为点缀，吸引着中外游客前来观光游玩。

便江之美首先在于山水。便江的山是绿色的世界，绵延数十里的楠竹林，青翠欲滴，绿树葱茏；便江的山是石头的世界，沿江两岸，满目悬崖峭壁，怪石嶙峋。那巨大的红砂石仿佛被截然劈开后才峭立水中，而石峰石柱更是体现出大自然的鬼斧神工。在丹崖峭壁上，分布着大小不一的天然石洞，或小巧玲珑或宽阔深邃，或明亮如洞外或神秘通幽。便江的水充满活力。滔滔的江水如同一群蓝色的精灵，逶迤前行。它们时而惊涛拍岸、雷霆万钧；时而欢快活泼、浅唱低吟；时而滩险浪急、动若脱兔；时而潭深百尺，静如处子，仪态万千，变幻无穷。

来源：中国日报湖南双语网   编辑：周沫君