原标题：从新移民到全校第一 波士顿三名华裔学生成绩亮眼

　　查尔斯镇高中华人学生成绩亮眼，其中本届毕业生李玉姿（左三）获得毕业班第一名，并在毕业典礼上发表演讲。（美国《世界日报》/刘晨懿之 摄）

　　据美国《世界日报》报道，波士顿三所知名高中2015届毕业班第一名皆为出生于中国的华裔学生。他们分别是毕业于查尔斯镇高中(Charlestown High School)的李玉姿、波士顿拉丁学校(Boston Latin Academy)的刘剑杰和昆士高中(Josiah Quincy Upper School)的李云晖。

　　根据学校数据显示，三人都是中国出生的新移民，跨越语言和文化障碍，超越很多本土学生，以全校成绩第一的成绩毕业。

　　李玉姿在查尔斯镇高中毕业典礼上作为优秀学生代表，向全校师生和毕业生家属致毕业辞。她说，查尔斯顿高中教会了她要“坚韧不拔”，为了长远的目标，需要坚持不懈的努力。她对到场的其他毕业生说，我们高中多年的努力，换来今天的荣耀，而这些累积将协助我们走向未来。在面对紧张的大学生活和找工作的挑战时，在这里学到的“坚韧不拔”，将帮助我们迎接挑战、实现目标。

　　李玉姿15岁才移民来美国，因语言问题，被分到有中英双语课程的查尔斯镇高中。她在受访中分享了从新移民学生到全校第一的经历。

　　她说，起初因为害羞和英语口语不太好，她不敢主动与同学沟通。后来，她参加各种自愿者项目和社会活动，了解波士顿时事，让她的英语程度突飞猛进，学习到美国十分注重的公共演讲技巧和领导才能，更加融入这个社会。

　　她还鼓励华人学生多参加各项体育活动，在强身健体的同时，可以与其他同学找到共同话题，有益于交友和日后融入大学生活。

　　李玉姿谈到，查尔斯镇高中的双语班老师懂得移民学生经历，用各种方法帮助他们适应新环境。她很感谢教过她的每一个老师，特别是吴艾彪和戴士杰老师，他们不仅传授有用的知识，更教他们如何做人。

　　虽有语言文化的挑战，李玉姿说，中国移民学生也有自己的优势，不仅数学基础扎实，还有自律的好习惯，懂得自主学习所需的知识。

　　李玉姿、刘剑杰和李云晖，将分别前往波士顿大学、塔芙茨大学和东北大学就读。三人对即将进入高中的新生提供建议：“多参加体育和志愿者活动”，“最重要的是努力”，以及“成功靠的是自我支持和寻求他人的指点”。 (刘晨懿之）