时政|经济|社会|热图|专题|节会|人事变动|地方企业|文化 •  旅游|
  各地: 安徽 北京 重庆 大连 福建 广东 广西 海南 黑龙江 河南 湖北 湖南 吉林 江苏 辽宁 四川 山东 上海 陕西 深圳 天津 新疆 云南 浙江
中国在线>专题>第六次全国人口普查>最新消息
北京望京人口普查员带着翻译入户
2010-08-28 09:08:55      来源:千龙网

打印文章 发送给好友

“很多外国人以为

我们是移民局的”

(Q:记者 A:“翻译”指导员王琤)

Q:我看大多数普查员的年龄比较大,你这么年轻,是怎么加入到这个工作来的?

A:我就住在这个社区,以前在一家外贸企业工作,后来出国留学,海归后一直没找到合适的工作。今年听说要人口普查,我觉得这也是个有意思的事情,而且这个社区有不少外国人,我说不定能派上用场,于是就加入进来了。

Q:对外国人进行人口普查,他们理解吗,会不会有什么阻力?

A:最大的问题是生活习惯不一样,在北京的外国人都回家特晚,很多家庭下班先去娱乐,11点之后才回家,所以都要特别晚去敲门。好多国家都没有人口普查,所以不少外国人确实能从口气和眼神中看出对我们工作不理解,不过老外都很配合也很礼貌,一些日韩的家庭还主动拿出很多资料,问我们这些是不是也要登记。

实际访问中,很多老外没听说过人口普查,特别是一些东南亚国家的外籍人,经常把我们当成移民局的工作人员,以为是来查签证是否到期的,感觉还挺恐慌的。

Q:你觉得作为一个基层普查员,繁重的工作中有什么乐趣没有?

A:最大的乐趣就是敲开那些挂满了各种欠费通知、长年敲不开的门,那种惊喜仿佛是挖到了一个宝物。还有就是看到别人的生活,一家家的人,一家家各式各样的装修风格,虽然彼此接触只有十几分钟,了解的都是基本信息,但也很有趣。

基层人口普查小组架构图

第一层次:

组长、副组长、社区民警

(组长、副组长一般由社区居委会主任及其他干部担任,与街乡人口普查办对接,负责信息上传下达,社区民警主要负责普查员工作中的人身安全,遇到普查受阻情况出面协调)

第二层次:

人口普查指导员

(一般一个指导员带领10名左右的人口普查员,对其工作进行指导,入户访问发生困难出面协调,统计核对普查信息并将数据输入电脑)

第三层次:

人口普查员

(一般要求不能兼职、60岁以下,有一定文化水平,身体健康、思路敏捷,一名普查员负责近百户人口普查工作)

来源:千龙网 编辑:马原

   上一页 1 2 3 下一页  


新闻热搜
 
商讯
专题
辉煌“十一五” 展望“十二五”
>> 详细

各地新闻
两岸两会(大陆海峡两岸关系协会、台湾海峡交流基金会)领导人第六次会谈将于12月21日在台北正式举行。12月14日下午,海协会常务副会长郑立中和台湾海基会副董事长兼秘书长高孔廉率两会人员在上海进行了预备性磋商,就举行第六次会谈的相关事宜交换意见。>> 详细
点击排行
  十一届全国人大常委会第十八次会议在京举行
今年共有11名省部级贪官落马 贪婪与好色是主因
 
视觉