首页|快讯|意甲英超西甲|中超女足|NBACBA|网球|高尔夫|排球乒羽赛车田径水上台球棋牌|体彩|爱运动|酷图|明星|专题
中国在线>体育频道>专题>广州亚运会>关注
功夫,孔子,谁更容易“征服”老外
2010-11-19 09:54:39      来源:新华网

    打印文章 发送给好友
  分享按钮

广州亚运会武术比赛落幕了,中国武术“江湖老大”的地位毫无悬念地再次得到捍卫。但这种“老大”地位的背后,无法掩盖中国武术国际化过程的尴尬。

KONGFU(功夫),CONFUCIUS(孔子),这两个老外念起来发音有些相似的词,恰恰是代表中国文化形象的两个关键词。

当孔子学院这几年如火如荼地向全世界宣传中国文化时,武术,并没有乘着中国综合国力、国际影响力大发展的良机乘势而上。相反,一面是苦苦追求入奥而不可得,一面是国外推广杂乱无序、影响甚微。

武术,并没有在多年的国际化中生根发芽,反而有种“高处不胜寒”的味道。这种尴尬局面,中国的武术人以及相关人士,必须反思:我们对中国武术的发展,从战略到战术究竟存在哪些不足,甚至是错误。

让武术成为中国的好莱坞

你会“功夫”吗?很多到了国外的华人都会遇到这个问题。这恰恰说明了武术在国际上的形象,一个典型的中国符号。

从某种意义上来说,功夫甚至比孔子更容易让“老外”们接受。毕竟,一边是“克己复礼”,一边只是伸胳膊动腿的事。

记者在国外采访的时候也屡屡发现,除了在儒家文化圈地区,“孔子”这个概念对于一般外国民众来说距离太远,一般人听到“孔子”都很茫然。毕竟,双方的文化差异太大。连中国的中小学生都要经过学习才了解,何况连汉语都要从头学起的“老外”呢。而一谈起“CHINESE KONGFU(中国功夫)”,绝大多数人都会眉飞色舞,恨不得现场跟你比划比划。

传播中华文化,并不是要板起脸来大力弘扬大道理,而是通过各种途径在人心中留下印记,在日常生活中时不时会惦记:哦,中国是什么样的。这一点上,好莱坞的电影在传播美国文化、美国生活方式上就起到了很大的作用。这时候,电影已经不仅仅是娱乐方式这么简单。

那么,中国呢?武术呢?如果有更多的人学习武术,那么,在一招一式、一呼一吸之间,都会自觉不自觉地留下“中国”的印记。揽雀尾就是中国,野马分鬃就是中国……

当然,中国的孔子学院并非单讲孔夫子的,它是推广汉语和传播中国文化与国学的教育和文化交流机构。从2004年开始,全球五大洲开设了数百家,对于传播中华文化起到了非常重要的作用。

孔子学院的成功恰恰是对中国武术的提醒!尽管国外武馆也有不少,但更多的是在各自为战,没有发挥更大的影响力。“亚洲尚且如此,欧洲的武术水平更低,非洲就甭提了,”来自北京的日本武术队主教练孙建明说。尽管武术在亚洲的伊朗、韩国、日本等国家和地区发展得比较好,但更普遍的一个事实是,很多人知道武术,不过并没有很多人深入到武术运动中,而且更多的武馆依旧是依托于华人圈生存。当生存都存在问题,还谈什么传播影响力!

见贤则思齐,中国武术,能否从孔子学院这里吸取点灵感呢?

   上一页 1 2 3 下一页  

新闻热搜