Nobel Laureate in Literature Modiano in eyes of Chinese people
Updated: 2014-10-11 10:51
(chinaculture.org)
|
||||||||
Wu Hong, deputy editor-in-chief of Shanghai Translation Publishing House, said that Modiano enjoys a great reputation in the French literature world.
"But his works were not among the hot publications, and we are now negotiating copyright with him," Wu said.
"Modiano is highly recognized in the literature circle," Ba Ye, a Chinese literary critic, told Chinanews.com, "He is probably at the same level with Milan Kundera. His works mainly talk about the Second World War and have a good combination of vanguard and historical sense, the two aspects of thought and art. In this way, Modiano is unique."
"Modiano is one of the best contemporary writers in France and one main feature of his works is memory. It represents a process for a generation of people to seek one self. His works also have a unique fable style", said Yu Zhongxian, professor in French literature at Chinese Academy of Social Sciences, in an interview with culture.ifeng.com.
The late famous Chinese writer Wang Xiaobo also admired Modiano much, considering him as one of the greatest contemporary novelists in the world.
In his article The Art of Fiction, Wang wrote that "The contemporary novelists who have made the greatest achievements are Italo Calvino, Marguerite Yourcenar, Gunter Wilhelm Grass, Patrick Modiano, and Marguerite Duras."
- Hello Kitty, happy 40th birthday!
- Hollande meets with Arnold Schwarzenegger in Paris
- Malala's hometown celebrates her Nobel Peace Prize
- Li pins high hopes on China-Germany cooperation
- China's trade with Texas taking off
- Waldorf Astoria sale to spur more purchases by Chinese
- Call of the wild
- Investment treaty tops agenda
Most Viewed
Editor's Picks
Clouds of suspicion |
KMT veterans recognized |
Top 8 expenses during the National Day holiday |
Alibaba - Journey of the tech giant |
Top 10 cheapest new energy cars promoted in China |
11th China-ASEAN Expo |
Today's Top News
Premier hails Hamburg's role in cooperation
Premier's visit takes China-Germany ties to new height
Li says focus is on long-term growth
China faces risks in Brazil's energy sector
China plans panda park
China needs more than GDP
Sino-US trade ties are assured
Investment treaty tops agenda
US Weekly
Geared to go |
The place to be |